Tekstweergave van CC_1903-01-01_003

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
^^^^^ P ^^^^ OUDEJAARSAVOND . W . M . VAN DE BÜNT . - Conüseur , Culemborg , beveelt zich beleefd aan voor de levering van Appelboilen , Saucijzen , Sneeuwbolien , Boterspritsen ( frituur gebak ) en allerlei gebak . *^"^ i - v s y V an de wieg tot het graf . Vau 26 tot en met 31 Dec , 1902 . CULEMBOBG . Ondertrouwd : Geene . Gehuwd : Geene . Geboren : Hendrikus Marinus z van Jacobus Antonius Vermeulen en Cor - nelia Johanna Maria van Veen — Johannes Antonius z van Johannes Albertus de Beus en Johanna iSdaria Veraart — Antonie Adrianus z van Johannes Gerrit van Knotsenburg en Antje Adriana van Gessel — Cornelia Jacoba d van Johannes Willem Groen en Gerarda Eomijn — Jan Albertus z van Abraham van den Ham en Maria Fun . Overleden : Peter van Kessel 13 d . Van 17 tot en met 25 Dec . ISO-J . MAVBlK,ËGKm WIEL,B1JSWU .. en BAVENSWAAIJ . Geboren : Aart Cornelis Peter z van R C Baauv ? en B van Winsen . GELDEBMALSEN en METEBEJ ^. Gehuwd : Hendrik Ooenraad Helle - man 27 j en Anna Catharina Emerentia Hilbron 29 j — Berend Jan Schiphorst 34 j en Maria Hilleke van Wijk 27 j . Geboren : Jan Willem z van Barend Jan van Stuijvenberg en Maria Bok - hoven — Everdioa d van Gerrit Jo - hannes Cornelis van Tintelen en Martia van den Heuvel — Geertje Hendrika Elisabeth d van Gijsbert van Utrecht en Elisabeth van Steenia — Leendert z van Jilles van Gelderen en Johanna , van Burk . Marktber ieliten . 1902 . Aanvoer HL . 30 20 CÜLEMBOÜG , 30 Deo . 7,25 6,85 0 - 0, - 3,70 4, - 3 ,- 0 - 2,50 0, - 0 - 1,30 O , 0>16 6,60 0 ,- Ruwarige TarweBoode f , Rogge .... Gerst .... Haver .... Appelen . . . Peren .... Boenen . . . Aardappelen . . 80 25 10 25 STUKS . Kool , Roede de 100 st . , O ,— k O ,— a 1,10 a O ,— a 0,36 k 5,20 a ö .— k Witte 7 ,- a 6,25 k O ,— k O ,— k 3,40 a 2 ,— a 2,25 k O ,— k 2,25 k KILO R . Boter . Ned . pondWeiboter , „ Kaas > . 600 200 STUKS . 6000 Kippen-eieren , 104 st ., Eend-eieren , „ « lil j^raiieu wae weinig verandering waar te nemen . Appelen en peteii langzaam ver - kocht . Aardappelen prijshoudend . VARKENSMARKÏ. Aanvoer 140 stuks , prijzen van f4 ,— tot f8,50 . Handel willig . TIEL , 29 Dec . 1902 . / 6,75 a / 6 ,— a „ 5 ,— k „ 4 - k , 2,75 a „ 5,50 a , 6,75 a „ 10,50 a „ 8,50 a „ 7 ,— a , 7,75 a „ 0,90 k „ 6,40 a , 8-7,75 5,50 4,50 3,75 6,-7,75 11,50 9,75 7,50 Ruwarige TarweRoode „ . . Rogge öerst ...... Haver Mals ...... Nieuwe Duivenboonen Kroonerwten . . ; . Geld . Groene Erwten . Gele Erwten .... Wikken 1,20 Boter , Ned . Pond . . Eieren , 104 stuks . . VARKBNSMARKT . Bij flinken aanvoer en levendigen handel waren de prijzen hooger . Varkens ± 16 ,— a f51 ,—. Keujeus 14,50 ji f1150 . STAAT OEa WATEHHaO&T£N LAJföS DEM Bovenrijn , Uederriin en Lek , Van 27 tot en met 30 Dec . 1902 . CULEMBOKS . ARNHEM - - f - A.P . Onder Noodpell 73 » A.P 51BTÜS . Ottum . A . P . Aan do pfiilAchaiil ■ e Kbuli », vaarvan de 0=8»38M .-|- A.P . METER . 27 28 29 30 3,35 3,06 2,95 2,95 10,24 10,03 9,81 9,70 0 - 4,03 3 86 3,57 0, - 3,32 3,49 3,68 Hdverteiitiën . * jf * Heden overleed onze geliefde Moeder , Behuwd - en Grootmoeder NEELTJE HEÜFF , Wed . G . D . Heuff , in den ouderdom van ruim 77 jaar . Uit aller naam : T . J . HEUPP . BuuEMALSEN , 25 December 1902 . Strekkende deze lot eemge en alge - meene kennisgeving . Voor de bewijzen van deelneming ontvangen bij het overlyden van Me - juffrouw E . A . GREVEN , te Culem - borg , betuig ik ,, ook namens de familie , onzen hartelyken dank . H . B . GREVEN . L£U)£K , 22 December 190.3 . l>e Heer en Jllejaffroaw TADEMA (; eTen , onder aanbieding van heil - groet , te kennen , dat zij tot linn leedwezen verliinderd zijn Kienw - jaarsbezoelïen af te wachten . Wordt gevraagd tegen MEI of eerder een Boerenknecht , goed kunnende melken , met paarden om - gaan en wat verder tot het vak behoort . Van goede getuigen voorzien . _ Br . letter B ,, bureau van dit blad . J . JANöMA . H . M . JANSMA — Bbeunisse . P . f . Hiermede zij een hartelijken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel buiten als binnen de stad , door A . VAN BEEST en EOHTGENOOTE . B . B . VERMEULEN . en ECHTGENOOTE . V . f . H . H . BOLDINGH Cz . en ECHTGENOOÏB . p-f . J . o , W . G . STREEP en EoHTGENOOTE . P - /. R . MIDDELBEEK en Echtgenoote . p - f . J . P . M . NIJENHÜIS en Echtgenoote . P ' f - Aan mijne geachte begunstigers , vrienden en bekenden zoowel binnen als buiten de stad een gelukkig Nieuwjaar . W . VULTO . Stalhouderij en Hotel „ de Koornbeurs ", Handelaar in Azijn . A . VAN GELDER en Echtgenoote . P-f - Hiermede zij een hartelijken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel bulten als binnen de stad , door M . A . PIEK en Echtgenoote . firma Johs . Piek . W . M . VAN DE BUNT en Echtgenoote P - f - A . NIESSEN en Echtgenoote . wenschen aan vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar . A . J . BELTJES . p . f . Wed . W . VAN ASCH & ZOON . P f - J . H . VAN ECK . P - f - Wed . W . VAN BEEK UM . i3 . ƒ. Gebr . KLEIN . Roombotertabrikanten . p.f . Hiermede zy een hartelijken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel buiten als binnen de stad , door Culemborg , W . VAN HAAREN 1 Januari 1903 , en Echigenooie . Aan hare begunstigers , vrteiKlen üu l^okenden wensoht ondergeteekeudo heil en voorspoed . Firma W . M . VAN GAASBEEK . Aan zijne begunstigers en bekenden wenscht ondergeteekende heil en voorspoed . W . VAN ARNHEM , Metselaar . L . E . WIJZENBEEK . firma E . L . WIJZENBEEK & ZONEN . P ' f - Hiermede zij een hartelijken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel buiten als binnen de stad , door Culemborg , N . A . KOEDAM . 1 Januari 1908 . en Echtgenoote . O . NÜIJS en EOHTGElSOiyrE . p - f . A . O . DE HEUS . Bode op Utrecht en om ' iggende plaatsen . Dankbaar voor het ruimschoots genoten vertrouwen , breng ik bij den aanvang van ' t Nieuwe jaar mijn beste wenschen aan mijne vele begunstigers , zoowel binnen als buiten de stad , en houd mij weder beleefd bij het geachte publiek aanbevolen . A . SCHOUTEN . P . f . Ondergeteekende wenscht aan zyne ge achte begunstigers , vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar , Culemborg . N . PIJSELMAN , Heerenstraat . Hotel „ De Nieuwe Bak ". HEIL en ZEGEN zij al mijne begunstigers , vrienden en be - kenden bij de intrede van het Nieuwe jaar toegewenscht . P . A . J . DE GRAAÜW , Mr . Kleermaker . Hiermede zij een harteiyken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle be - gunstigers , zoowel binnen als buiten de stad . Gebr . DE LEEUW , Westerwal . Veel geluk en voorspoed . J^i^ile begui!-t!ger.-<.oK vnenclen ^*^* WSSJ : ■ c .^ A . DEENIK en Echtgenoote . Hiermede zij een hartelijken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel bulten als binnen de stad , door Culemborg , A . C . VERWOERD . 1 Januari 1903 . Rund - en Varkensslager . M . M . LIGTERMOET en Echtgenoote . p f . L . A . J . BEEKMAN en Echtgenoote wenschen aan vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar . De Firma I . I . WIJZENBEEK & ZONEN , in Manufacturen en Modes , Culemborg , Binnenpoort , wenscht haren Begunstigers en Vrienden gezegend Nieuwjaar en houdt zich steeds beleefd aanbevolen . Aan mijne geachte begunstigers , vrienden en bekenden wensch ik in ' t jaar 1903 veel geluk en voorspoed en beveel mij steeds minzaam aan . C . H . WEIJSENPELD,Varkenmarkt . Mr . Kleermaker . F . W . NIEGEMANen Echtgenoote , P'f . . T . SCHOUTEN , p . f . Aan mijne geachte begunstigers , vrien Ion en bekenden wensch ik in ' t jaar 1903 veel geluk en voorspoed en beveel mij steeds minzaam aan . H . RIJNBERGEN,Tollenstraat . Sigarenmagazijn . J . NIJENHÜIS Fz . - J . B L o M M E S T Ë t N , Tollenstraat , Culemborg , Dankbaar voor ' t ruimschoots gcuoteu vertrouwen , breng ik by den aanvang van ' t nieuwe jaar myn beste wenschen aan myne vele begunstigers , zoowel binnen als buiten de stad , en houd my weder beleefd by het geachte publiek aanbevolen . N . BRANDWIJK en Echtgenoote . p . f . Veel Geluk en Voorspoed aan alle begunstigers en vrienden . D . BONHOF en Echtgenoote . Veel Geluk en Voorspoed aan alle begunstigers en vrienden . C . VAN KLEEF en Echtgenoote . Hiermede zy een hartelyken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel buiten als binnen de stad . A . VAN DEN HEUVEL & Co . V - f . Wed . PEPER en Kinderen . Café Oude Schippershuis . — - ffy^gg J . W . STERK . p . f . Veel heil en zegen wordt toegewenscht door L . HULSHUIZEN en Echtgenoote H . WAGEMAKER en Echtgenoote . Sigarenmagazyn , hoek Tollenstraat . p . f . G . PRINS Cz . en Echtgenoote wenschen aan vrienden en bekenden een voorspoedig en gelukkig Nieuwjaar . Aan zyne begunstigers , vrienden en bekenden wenscht ondergeteekende heil en voorspoed . JOH . G . P . MERKENS en Echtgenoote . Hotel „ i)e Klok ". N . DE JONG en Echtgenoote . p.f . VAN DE LOO & VAN MOOK , Stoom-bierbrouwerij „ De Pauw ". p.f . Ondergeteekende wenscht aan hare ge - achte begunstigers , vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar . H . STROOTMAN . S . GROOTKERK , Culemborg , wenscht zijne geachte cliënteele en vrienden een gelukkig en zegenrijk Nieuwjaar . Dankbaar voor het genoten vertrouwen breng ik bij den aanvang van het Nieuwe jaai mijn beste wenschen aan mijne begun - stigers , zoowel binnen als buiten de stad en beveel my opnieuw aan . O . BORGSTEIN , Culemborg . Mr . Schilder . M . J . LAMBOO en Echtgenoote . p . f . Door het vertrouwen in ' t afgoloopeii jaar genoten aangemoedigd , bevelen onder - gcteekenden zich voor 1903 beleefdeiyk aau voor alle Metselwerk en wat verder tot dat vak behoort , hunnen begunstigers alle heil met 1903 aanbiedende . P . VAN DER BRUGGEN & ZONEN . Culemborg , Lepelstraat . C . HOFMAN & ZOON en Echtgenoote wenschen vrienden en begunstigers eeii gelukkig Nieuwjaar , bedanken voor de ge - noten begunstiging en blyven zich daarvoor aanbevelen . Hiermede zy een hartelijken Heilwensch gebracht aan vrienden , bekenden en alle begunstigers , zoowel buiten ale binnen de stad , door Firma POLAK WIJZENBEEK . Culemborg , „ Kleine Kapel ". P . J . DE HEUS en Echtgenoote . P - f L . SILLEVIS & ZONEN . P f . P . M , VAN BEEKUM . P . /. De gezamenlijke Gezellen der Snelpersdrukkerij van de firma BLOM & OLIVIERSE , wenschen aan vrienden en bekenden een gelukkig Nieuwjaar . Hieuw Procédé ( PHOTOKAART ). 9 Geïllustreerde Briefkaarten van Culemborg . Uitgave van BLOM & OLIVIERSE . Markt ( Stadhuis ). Plantage Bruggetje . j . Kattenstraat . Haven-Veerweg . Markt ( Binnenpoort .) Spoorbrug . Markt Vogelvlucht . Het Veer . Culemborg ( Rivierzij de .) | Per stuk 5 et . P^r stel 40 et . Verkrijgbaar bij : Mej . A . VAN HEUSDEN , Tollenstraat . ' Den Heer A . VAN HEUSDEN , Markt . „ „ M . SJOER , Tollenstraat . „ „ N . VEEN , Hotel , Markt . „ „ H . W . HOVEN , Zandstraat . Noodzakelijk voor iedereen ! Na ontvangst van postwissel ( of post - zegels ) ad 75 et . verzenden wij franco door ' tgeheele rijk een verguld Zak-étui ilil op een fijn van Nikkel-Zilver handvat ge - monteerd . Daarbij gratis Inktkussen en 1 flacon vetvrye Stempelinkt . Afdruk beslist prachtig . Plaats voor 6 a 6 regels recht , rond , ovaal , met of zonder een bewerkten rand , naar keuze . Stempeloppervlakte is groot 3 bij 4 cM . Deze stempel is zeer geschikt ' om reclame's te maken en om daarmede briefkaarten , blanke visitekaarten , nota's , boeken enz ., zeer fijn te bedrukken . Voorts onmisbaar voor elke Firma of Vereeniging . Als om stryd met kracht aanbevolen door verschillende bladen . Adres ; BLOM & OLIVIERSE , te CÜLEMBORÖ . m m ! m \ m