Tekstweergave van DBWD_1951-01-02_005
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
DE~sdMMELERWAA^D
Combinatie van Nieuws- en Advertentiebladen in de Bommelerwaard, waarin opgenomen „De Kroniek"
Verschijnt Dinsdags- en Vrljdagsmorgens
Abonnementen f 1.50 per kwartaal
A.dvertentién 10 cent per m.m. By contract korting
INEGENDE JAARGANG NR. I
DINSDAG 2 JANUARI 1951
Hoofdredactie: H. KAASJAGER - Telefoon 427
Administratie. A. H. G. THOMAS-Pekelharing
Een terugblik over 1950.
Er zijn, zo heelt de Nederlandse historicus prof. dr
J, Romein eens vastgesteld, volken, die het. hoewel
ook zij hun tegenslagen kennen, toch altijd betrekke¬
lijk naar den vleze gaat, en anderen, die, wat zij ook
proberen, er nooit in slagen, de wind in de zeilen te
krijgen. Ons land rangschikte hij onder de eerste, ge¬
lukkige categorie. Dat was vóór 1940. Nu. aan het
eind van 1950, zou men misschien geneigd zijn over
een dergelijke indeling met enige bitterheid te lachen.
Van de overdaad van weleer — overdaad, ondanks
een depressie, gepaard gaande aan grote werkloos¬
heid — is niets meer over. Een boterham met room-
boter is een luxe geworden, nog slechts weggelegd
voor weinigen. De nog altijd stijgende prijzen dwin¬
gen vrijwel iedere huisvrouw haar dubbeltje niet
twee-, maar zelfs driemaal om te keren, vóór zij het
uitgeeft en zelfs dan zal het haar in vele gevallen
moeilijk zijn, ieder lid van het gezin het zijne te geven
en toch de touwtjes aan elkaar te knopen. En, naar
onze minister van Financiën duidelijk heeft gemaakt,
wij zullen misschien met nog iets minder genoegen
moeten nemen, indien de internationale situatie niet
aanzienlijk verbetert.
Maar toch, wanneer men op het jaar 1950 terug¬
ziet, kan "deze terugblik somberheid niet tot het alles¬
overheersende gevoel maken. Tenslotte moet men
werken met vergelijkend materiaal. En wanneer men
dan in een rapport van een der sociale organen der
Verenigde Naties leest, dat op deze wereld nog zes
van de zeven mensen ondervoed worden en armelijk
gekleed zijn, terwijl in ons land geen honger en koude
geleden wordt, men elders leest van toenemende
werkloosheid, terwijl ons overbevolkte land toch nog
vrijwel iedereen een taak kan toebedelen, en men uit
zijn krant iedere dag weer hoort van „kleine" oor¬
logen, burgeroorlogen, sociale onrust en tweespalt el¬
ders, terwijl hier, ondanks meningsverschillen over de
te volgen tactiek, toch bijna een ieder meewerkt aan
het herstel van wat vernietigd werd, dan is men ge¬
neigd, Nederland nog steeds op het lijstje der geluk¬
kige landen te zetten.
Eigenlijk is de toestand zo, dat Nederland zich op
het einde van 1950 redelijk wel heeft hersteld van de
IIgeledenverliezen.enorme, in Wereldoorlog II geleden verliezen.
De woningbouw vorderde gestaag — er is in Ne¬
derland geeo gemeente, waar men niet de nieuwe
huizen uit de grond ziet schieten. Bijna 45.000 kwa¬
men er dit jaar gereed. Zowel op liet boerenland als
in de fabrieken vergrootten de arbeiders van hoofd
en hand, in leidende en ondergeschikte positie, met
succes hun inspanning tot verhoging der productie.
Op 31 Augustus, terwijl wij de 70ste verjaardag
vierden van Prinses Wiihelmina — ,.een feest, dat
wij nooit af zullen leren" schreef een der bladen —
kreeg ook het laatste stukje Nederland, dat zulks nog
niet had, het oostelijk deel van Goeree en Overflak-
kee, electrische stroom. Daarmede nemen wij in de
wereld een unieke positie in.
Donkere wolken komen van over de grenzen naar
ons toegedreven. Factoren buiten onze macht zijn het,
die de toêkomvt onzeker maken. Het zeer redelijk eco¬
nomisch herstel van ons land dreigt te worden door¬
broken door een ontwikkeling, waarop wij bijna geen
invloed hebben, maar die wel invloed heeft op ons.
De prijsstijgingen van het afgelopen jaar hadden
twee verschillende oorzaken. Die van het begin van
het jaar (op S Januari werd melk 1 cent per liter, het
broodje 1 a 2 cent duurder, op 14 Januari werden de
spoorwegtarieven met 5 tot 15% verhoogd enz.} wa¬
ren nog een gevolg van de devaluatie van 1949.
De internationale samenwerking legt ons land uit
de aard van de zaak ook grote verplichtingen op en
daaraan hebben wij ons in geen enkel opzicht ont¬
trokken, Nederland is een van de weinige kleine lan¬
den, die aan de oproep van de secretaris-generaal
der Ver. Naties om ter uitvoering van de besluiten
van de Veiligheidsraad steun aan de Zuid-Koreanen
te bieden, daadwerkelijk gehoor heeft gegeven. Na
de Amerikanen waren wH de eersten, die vlootstrijd-
krachten (de „Evertscn") ter beschikking stelden.
Later, op 25 October, volgden de vrijwillige land¬
strijdkrachten.
Voor een bijzonder nauwe aanhaling van de ban¬
den met onze bondgenoten Frankrijk en Engeland
zorgden dit jaar koningin Juhana en prins Bernhard.
Officiële bezoeken, aan Parijs en Londen gebracht,
groeiden uit tot ware manifestaties van vriendschap
waaraan onze Vorstin het verstond een door Fran¬
sen en Britten zeer gewaardeerde menselijke noot te
verlenen. Een dergelijk bezoek aan België moest nog
achterwege blijven wegens de koningskwestie.
Van een enigszins andere, maar niet minder be¬
langrijke aard was het bezoek, dat prins Bernhard Jn
het begin van het jaar aan enige Zuid- en Midden-
Amerikaanse staten en aan de Ver. Staten ter ope¬
ning van de ..Holland Fair" bracht. De Prins trad
daarmede in de voetsporen, die de hertog van Wind-
sor indertijd als prins van Wales reeds drukte. Men
noemde de Britse kroonprins toen gaarne „de beste
handelsreiziger" van zijn land. Het is niet in cijfers
uit te drukken, hoezeer de „goodwill" van Nederland
op de Zuid-Amerikaanse markten, waar wij voor de
producten van onze zich snel uitbreidende industrie
een afzet willen zoeken, gestegen is maar dat de reis
een groot succes is geweest moge men opmaken uit
het voornemen van de Prins, om, in overleg met de
regering, komend jaar opnieuw naar Latijns-Amerika
te gaan.
Maar niet alleen het buitenland werd met een Ko¬
ninklijk bezoek vereerd. Elke Nederlandse provincie
kreeg in de loop van het jaar gelegenheid, de kennis¬
making met het Vorstelijk Gezin te vernieuwen
Waar grote politieke verschuivingen zich in het
afgelopen jaar niet voordeden — de Statenverkie¬
zingen van 28 April brachten een kleine winst voor
de middenpartijen, verliezen voor de CPN en lieten
voor het overige alles bij het oude — had de regering
over het algemeen weinig moeite voor de door haar
voorgestelde wetten in beide Kamers een meerderheid
te vinden. Deze lagen weer voor een groot deel op
sociaal en economisch gebied. Van historische, ja
bijna revolutionaire betekenis, waren daarbij de Wet-
\_r
Dij de intrede van IVDJ
onze beste wensen, voor alle ge¬
bruikers en wederverkopers van:
Eenhoorn-Tabak
Eenhoorn-Koffie
Eenhoorn-Thee
Wij willen ook in 1951 onze, van 1815 daterende
traditie, dat ons Eenhoorn-merk slechts aan kwali-
teits-artikelen gegeven wordt, handhaven.
PELETIER & PHILIPS
Zaltbommel
ten op de Bedrijfsorganisatie en de Ondernemings¬
raden, die enerzijds werkgevers, werknemers en
overheid tezamen belasten met de economische en so¬
ciale organisatie van het bedrijfsleven en anderzijds
de arbeider een adviserende stem geven in de leiding
van de onderneming, waaraan hij zijn werkkracht
geeft.
Van meer direct nut voor het individu waren een
verhoging der pensioenen, de herziening der kinder¬
bijslagen, een nieuwe verhoging van de inkomen-
grens voor de sociale verzekeringen en een verlaging
der Inkomstenbelasting. Genoemd dient ook nog te
worden de Wet op het Praeventiefonds. een fonds,
waaruit middelen geput kunnen worden, ter voor¬
koming van ziekten en bevordering van de gezond¬
heid. In het kort kan gezegd worden, dat de regering
er op haar wijze naar streefde, neen. niet om ieder¬
een rijk te maken, want dat kan zij niet, maar toch
om ook de minst bedeelde zijn natje en zijn droogje,
alsmede zijn gezondheid, te garanderen.
Hiermede zijn wij zo ongeveer aan het einde onzer
beschouwing van „grote" gebeurtenissen gekomen.
Tot deze moeten wij ook nog rekenen de publicatie
van het laatste rapport der parlementaire Enquête¬
commissie, dat definitief een eind maakte aan het
sprookje, dat het zogenaamde „Englandspiel" aan
verraad te wijten zou zijn geweest. Van onvergetelijk
geringer formaat waren de zaken Bertha de Hertogh,
waarover vele kolommen in de bladen werd geschre¬
ven, en Schallenberg (is hij nu vermoord of niet ver¬
moord in die ondiepe Haagse vijver?). De bijzondere
rechtspleging liep zo'n beetje op haar eind. Van der
Waals, de aartsverrader. werd op 26 Januari terecht¬
gesteld, de Duitse beulen Lages, Aus der Funten en
Fischer hoorden de doodstraf over zich uitspreken.
Van Geelkerken, de plaatsvervanger van Mussert,
kreeg levenslang, ir Huygen, de secretaris-generaal
van de N.S.B., 18 jaar en de Haagse politiemannen
Poos en Slagter, die de Duitsers al te ijverig hadden
geholpen, evenveel. Rusland liet, geheel onverwacht,
100 Nederlanders uit krijgsgevangenschap vrij, kna¬
pen, die voor de Duitsers in de Sowjet-Unie hadden
gewerkt of gevochten. Werkelijk grote ongelukken
bleven ons bespaard. Het belangrijkste vliegtuigonge¬
luk gebeurde op 2 Februari met het postvliegtuig van
de K.L.M, boven de Noordzee: zeven doden. Verder
beleefden wij twee flinke windhozen.
Trotse feesten werden gevierd: Lcidse Universiteit
375 jaar. Koninklijke Olie Maatschappij 60 jaar, om¬
roepverenigingen 25 jaar, de Amsterdamse Kalver-
straat 500 jaar, Zaltbommel 1100 jaar stad.
Het jaar 1950 was ook een jaar van grote tentoon¬
stellingen: Damstadt, Mijlpaal (Arnhem), Van de
Wadden tot het IJ en Rotterdam Ahoy. Maar slechts
de Rotterdammers bleken zakelijk genoeg om daar¬
aan nog wat te verdienen.
NOG BOUWSTOP TOT FEBRUARI
Minister In 't Veld licht maatregel toe
De thans geldende bouwstop zal, ten ein¬
de het evenwicht op de bouwmarkt te her¬
stellen — door het feit, dat er thans vijftig
duizend woningen in aanbouw zijn werd dit
verstoord — worden verlengd tot 1 Febru¬
ari. Dit deelde minister mr J. in 't Veld Vrij¬
dagmiddag mee in een toespraak, die hij
hield in het Bouwcentrum te Rotterdam.
Op deze regeling, zo voegde hij er aan
toe, zijn echter enige uitzonderingen en wel
voor woningen, die onder de oorlogsschade-
regeling vallen, voor woningen met vermin¬
derde bijdrage en voor woningen, die wor¬
den gebouwd volgens de toewijzing aan ge-
repatrieerden en voor de departementen van
Oorlog en Marine.
Hoe kunnen wij voorkomen, dat wij niet
achterraken op het bouwprogramma on¬
danks de moeilijkheden die nu op ons aan¬
stormen, zoals de stijgende prijzen van ma¬
teriaal, de hogere lonen, de dreigende
schaarste van verschillende bouwstoffen.
Dat vraagstuk behandelde minister In 't
Veld voor enige honderden architecten en
vertegenwoordigers van tientallen gemeen¬
ten.
Tot nog toe zijn wij er in geslaagd het
bouwprogramma te verwezenlijken en zelfs
te overtreffen, maar door een tekort op de
betalingsbalans. door inflatietendenzen,
duurdere import, grotere militaire uitgaven,
grotendeels gevolgen van ..Korea" is de
situatie nu veel moeilijker.
BELASTINGWETTEN
AFGEKONDIGD
In de Staatsbladen K 592. 595, 596. 597
en 598 zijn respectievelijk afgekondigd de
wetten tot verhoging en technische wijzi¬
ging van de omzetbelasting, verlaging van
de inkomstenbelasting en loonbelasting, wij¬
ziging en aanvulling van de registratiewet,
wijziging en aanvulling van de zegelwet en
de wet op de personeele belasting 1950.
De tijdstippen van inwerkingtreding zijn:
op een nader te bepalen datum, 23 Decem¬
ber 1950. 1 Januari 1951, 1 Januari 1951 en
1 Juni 1951.
De zestig prijzenbureau's in ons land, die
toezicht houden op de huren en de verkoop¬
prijzen van onroerende goederen, zullen- na
1 Januari worden opgeheven.
Het toezicht op de huurprijzen zal na die
datum worden uitgeoefend door de advies¬
commissies, die in gevolge de huurwet wor¬
den ingesteld. De hoofden van de Provin¬
ciale Directies van de Wederopbouw wor¬
den belast met de controle op de verkoop¬
prijzen van onroerende goederen.
In Staatsblad K 579 is afgekondigd een
K.B., houdende voorschriften nopens huur¬
advies-commissies.
IN
°S
1951
'N GOED ZICHT, MET EEN BRIL VAN:
Fa. UBENS & CONRADS
Gediplomeerd Opticien - Leverancier aan alle ziekenfondsen
rdt
,ei-
>ds
rk-
Begin het Nieuwe Jaar goed,
door te profiteren van
VERSPUIJ'S
UITVERKOOP
Zorgt dat U er bij bent.
De gelegenheid voor extra koopjes!!
even
t.__
len.
'gel
zijn
dat
ont-
vtitsruu'SI vtitsruu'S
Modemagazijnen - Zaltbommel
n.
Jlal-
I.. I.
ure
i a d
'oep
rps-
t de
Dge-
'iar
ikc
Ive