Tekstweergave van JDBR_1810-07-03_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
N.'i.
2ALT80MMEL
GëMEENTE-ARCHUEF.
ü.
ma.
JOURNAL
DU DEPARTEMENT
DES BOU C H ES DU RH IN
MARDI, Ie 3 Juillet.
•»• On s'aJtesie pour les abonr.cmens, au Directeur du
Journal du departement, Verwerftraat, N.° joS , a Bois It Duc.
Prlt pour unc anndc ƒ"? - o - o, pour six mois ƒ5 - o - o et pour
Wois tnols fz-o-o.
EMPIRE FRAN9AIS.
BOIS LE DUC, U i.<- Juilhn
La. garnison de cette place est partie avant
hier, a cinq heines du raatin , pour seren-
dre i line nouvelle destination.
DÊCRET IMPÉRIAl.
Au patois de Smnt-Cloud, Ie 14 Juin 1810.
NAPOLÉON, Empereur des Francais, Koi
tf'Italië, Protecïeur de Ia Confèèiration du
Khin, etc.
Sur Ie rapport de notre gfand-juge ministre de
Ia iustice,
Nous avons décrété et décrétons ce qui suit :
Art. i.e Lc délai fixd par Partiele 35 de notre
d^cret du 15 mai 1810, est pnorbgé de trois
mois : en conséquencc, non sujets des départe-
mens des Bouches du Rhin, des Bouches de
1'Escaut, et des pays réunis au departement des
peux-Nfithes, qui sont au service de la Hol-
lande ou de toute autre puissance, auront, jus-
^u'au i.« octobre prochain, Ia faculié de ren-
trer dans nos États, ou de demander au Préfet
de leur département une autorisation spéciale de
tester au service étranger.
2. Notre grand-juge ministre de la justice öst
charge de 1'exécution du présent décret.
Signé NAPOLÉON.
Par PEmpereur :
Lc Ministre Secrétaire eTÉtat,
Signé H. B. duc de Bassano.
PARIS, Ie 27 Juin,
Le ministre de Ia guerrc a recu des dépêches
de S. Exc. le maréchal duc de Tarente, quian-
noncent que Barcclone vient d'ètre de nouveau
approvisionné pour plusicurs mois. — Un con-
yoi très-considérable, parti le 11 d'Holstalrich ,
se mit en raarebe sur Granollers; Ie duc de Ta¬
rente y prit positron pour rallier le convoi, dont
DINGSDAG, den 3 van Hooimaand.
=^-
*,* Men adressen.* zich voor htr abonnement, aan :en
Directeur van het journaal van dit departement, in de Vcrwcr-
ftnilj N.° 108, in 'sHefrogenbri'Ch. De prijs is voor eerj
jaar /u- o-o . voor zes maanden f$ - o-o en voor dtte inaan>
den ƒ3 • 0-0..
FRANSCH KEIZERRIJK.
DEN BOSCH, den . Ju/y.
Het garnifoen dezer plaats is eergisteren moe*
gen vroeg, oin vijf uuren, van hier uit¬
getrokken , om. zich naar eene nieuwe balein»-
ming te begeven.
Keizerlijke DEdREËTÉtt.
Op het paleis Van Saint-Cloud, den 14 juni] i2l«.
NAPOLEON, Keizer der Franfchcn* Ka*
Italijs,BefchermerVanhetRhijn*tiing van Italijs, Befchermer Van het Rhijn*
verbond, enz.
Op het rapport van onzen groot-richter minis*'
ter van juftitie,
Wij hebben gedecreteerd en defcreteefen als volgt:
Art. 1* Het delai, bepaald bij Art. 35 vaji
ons decreet, in dato 15 mai 1810, word ver¬
lengt Toor den tijd van drie maanden; dien ten¬
gevolge zal het aan onze onderdanen van de de¬
partementen der BoucheS du Rhitt, der Bou¬
ches de PEscaut en def vereerrigde landen met
het departement der Deux-Néthes * welke zicli
in dienst van Holland of Van eenige andere mo¬
gendheid bevinden, vrijftaan, tot den 1 octobef
ar-nftiande, om, of in onzeftaaten-terug tekeeren ,
of aan den Prefect van het departement eene fpe-
ciale autorifatie te verzoeken om in dien hunnen
vreemden dienst te blijven continueeren.
2. Onze groot- richter minister van juftitie
is belast met de executie van het tegenwoordig
decreet.
geteekend NAPOLEON.
Wegens den Keizer
De Minister Secretaris van /iaat ,
geteekend H. B. Hertog van Bassan».
PARTS, den 27 Juni],
De minister van oorlog heeft depêches van
Z. E* den manfchalk hertog van Tarente ont-
fangen , welke inhouden dat Barcelonaop nieuws
voor eenige maanden van levensmiddelen voor¬
zien is. — Een aanmerkelijk transport, den 11
van Holiialrich vertrokken, nr,m den weg over
Granollers. De hertog van Tarente nam bezit