Tekstweergave van JDBR_1810-07-10_002
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
irontiires de terre et de mer, dans tont Ie nord
dé Fempirc.
Vu les lols et ré'gleroens antérieurs, qui déTen-
dent, Iorsque Fexportation des grains est prohi-
bée, d'cn tircr (ie Fintérieuj pour les communes
sicuées dans les 5 Uilomètres de la frontiire (en-
Viron une lieue de bmbant) qu'autant que les
maires délivreront dus certificsts, qui constate-
ront, qu'ils sont délivrés pour la consommation
des habitans, on pour cnsemeircer les terres.
Je. yoiis recominande d'être cxtrflmemcnt cii>
conspects dans la délivraiice des certiiicats, qui
vous seront demandés pour attester les besoins
des communes, qui ne sont pas tiloignécs de
plus de 5 kilomètres (mie lieue) de la frontière.
La plupavt de ces communes out assez de bied
pour suflire a leurs besoins. Des transports de
grains, qui se dirigeraient- de leur .cötÉ feraient
soupconner qu'au raépris des ordres de Sa Ma-
cliercherr.itftravoriserFcxportationjesté, on cliercherr.it ft ravoriser Fcxportation
des grams fin Hüllande, cc q'ili cc-mpromettrait
également Fautorité, qui aurait délivré Ie certi-
ficat et les persónncs qui tenteraient de faire pas¬
ser des bïeds ou des farines an-dela dê ia fron¬
tiire. "
Sigitó Fremiï* de BEAUMONT.
Par Ie preR-t. Lë secrëtaire-génÜïal,
Sigie" j. Linsek.
Le Préfét dii département des Bouchcs du
Rhin avertit MM. les employés dvils et müi-
taires au service de Hollande, qui sont nésdans
ce departement et qlii niiraïerit êncore des de-
demandes a former tendantes a ohtenir la per-
mïssioii Je tester au service de certè puissance;
mf-a Favenir ori ne recevra ft la préfecture aticunc
demande de ce genie qtö ne sera pas écrite dan;
la 1'a'n'gue francaiSe.
Bols h DÜC) k 8 Jtiilltt 1810.
DÉCRET IMPÉRIAL.
Sur Ie compte qui nous a étérendudesmoyens
qu'on pourrait employer pour diminuer la con¬
sommation de Findigo dans les teintures, tant
par les produits du sol francais que pnr ccux
de i'ïnduMrie, nous avons décfété et dëcrétons
ce qui suit :
TITRE PREMIER.
Art. i.
de 100,000 fr. a celui qui trouvera Ie itio'yeh
d'extraire d'une plante indigënc et d'une culture
facile une fécule propre a remplaccr Findigo,
quant au prix, & Femploi, a 1'écïat et i !a sóli-
dité de Ia couleur.
-. Un prix égal sera denné a celui'qui fonr-
nira on procédé propre ii fixer une couleur vé-
gétale indigène sur la laine, Ie coton, lc lin et
fa- soie, de maniere a remplaccr Findigo r aux
conditions de Fart. i.er
3. Un prix d'une somme de 50,000 fr. sera
accordé a celui qui, en mèlant Findigo avec des
«ubstances indigènes, ou en Femployant d'une
maniere nouvelle, en diminuera Ia dose de moi-
tïé , et produira neanmoins Ie même efFet quant
a i'kttènsité de la couleur et a sa solidite".
, Le prix sera de 25,000 fr., si oh diminue
córiditions que ci-des'sus.
van graïinen op de fron tieren, ter land en tei'
zee, door het geheele noorden van het keizerrijk
verboden wordt.
Gezien de vorige wetten én reglementen, vvelke
verbieden, zoo dra den uitvoer van graan belet
is, dat er geene gradnen uit het binnenlte ge¬
deelte des rijks naar de gemeenten mogen verzon¬
den worden, welke op 5 kilometers (omtrent:
eene brabandfche mijl) afftands van de grenzen
gelegen zijn, dan voor zoo verre Je Maires er
eene verklaring bü zullen voegen, inhoudende,
dat zij tot cotifumtie van de ingezetenen en
tot de bezaaiing der aarde bcltcmd zijn.
Zoo is rjct,'dat ik ulieden ianbcvele om de
nauwkeurigite circonfpectie te bezigen in het af¬
geven der certiheaten die bij iiiiedeu gevraagd
zullen worden, ten behoeven v.in zood.inc ge-
nicbntens, welke Ilejts 5 kilometer? rdat is eea
niiil) van de frontieren gelegen zijn. Het meereu-
deel v.111 die gemeentens heeft graan in overvloed
voor derzelver behoefte. De vervoeringen va»
koorn, welke dien koers heen gericht mogten
worden, zouden ac'iircrdenken kubnen veroorza¬
ken, dat inèiii in wecr\vil der óivtei-s vanZ.M.,
den uitvoer der graanen naar Holland zoude wil¬
len begunstigen, liet welk gelijktijdig en het ge-
zach der cverighcid, welke zöodanè terrificd-
ten afgeleverd mogteh hebben, en de perforicft
welke graanen of meel zouden hëbb'eli Wllen \w-
zenden over de grenzen, Ven höogfté zobde
compromitteerert.
Geweekend fufewlN dê BEAUMONT.
Namens de prefect. De secretaris-gen era al,
Geteekend J. Lirisktf".
De Prefect van het departement dèr BöÜchéS
du Rhin adverteerd dé heeren geciriploijcer-
den, xvelke zich in civiclen of' mili'taire'u dlèns't
van Holland bevinden , in dit departement geborcri
ziirt, en nog verzoeken te dbiri h'el^b'eïi tot be'kó-
mirtg van permisüe oiriïn dienst Vahdezeniogend-
heid te blijven^ dat voortaan gëene'anderé'vëfzöé-
ken van dezen aart meer aangenomen zullèh wor¬
den , dan dié, welke iti de rrahïche taal zulle*
gefchreVen zijn.
's Hertogenbosch, den S Julij 18 ie.
KEIZERLIJK DECREET.
Op Wet 'gedane rapport betreffende de middelen
r/èr vermindering van het gebruik van indigo
ónder de ververijen, zoo door het bezigen van
pródukten van den franfclrcn gróhd als van
voortbrengfelS van industrie, hebben 'wij béfló-
ren en beflui'ten het geen volgt.
TITEL.I. TITEL.
Airt. 1. Er zal een premie ter 'fomma vah
100,000 franken worden toegedaan, aan die gce-
11e welke liet middel zal weten uittevinden, om
uit eene inlandfehe plant die gemakkelijk om aau-
tekvt^ctén is, een product té levéren gefchikt
om den indigo te vervangen, in alles wat den
prijs', liet gebruik, de glans ch dê vastlieit vaü
couleur aangaat.
&■ Een gelijke premie wordt uitgeloofd aan den
geene welke een gefchikt middel aan de hand zal
geeven-, -om eene inlandfche colcur vah inlandsch
gewas te doen hegten op wol, catoen, vlas en
fijde, in de plaats van indigo, in maniere als bij
de conditien van artikel 1 bepaald.
3. Een premie van 50,000 franken zftl gege¬
ven worden, aan dre geene, welke, door het
vermengen van den indigo met eene inlandfche
fuWhntie, of wel door dezelve op eene nieuwe
wijze te bezigen , de kwantiteit tot op de helft zal
kunnen verminderen, ïn voege dat dezelve evenwel
het gewoone effect doet zoo met opzigt tot de
aanneeming als duurzaamheid van de coleur.
De premie zal £5,000 fr. zijn , indien men
den indigo voor een vierde gedeelte verminderd f
op de voorwaarden als hier boven.