Tekstweergave van JDBR_1810-07-13_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
N.°4-
1810.
JOURNAL
DU DÉPARTEMENT
IN-DES B OU CH ES DU R H I N-
VENDREDI, Ie 13 Jiiilfet. VRIJDAG, den 13 van Hooirnaand.
•J* On s'ad'CS'C pour tcs abonncmens, au Directeur du
journnt ilu de'piircmenr, Vcrwerftrair, N." roS, a Rois te Duc.
Pv . mut une mnee /9-0 -o, pont sis mors ƒ5 -o-o et pünr
trois ir.ois /3-0-0.
EMPIRE FRANCAIS.
BOIS LE DUC, le in Juillet.
LE Prcfot du département des Bouches du
R'iin s'enjpresse de portcs ala connaissance
des public la lettre suivante ,Iuiadressée.parS.E.
Ie ministre de Fintéricur; il se ffatte que les ha-
bitans des pays nouvellement réunis vcrrontdans
raüforfsation qu'elle renferme une preuve que Ie
gouvernement ne laisser échapper aucune occa¬
sion de favoriser leurs interets, toutes les leis
que Ie bien de 1'état 1c pernier.
Copie.
Paris , te 5 Juiltet 1810.
hc Ministre de l'Intérieur, a monsieur le
Baron de Beautnont, Prifet du departe-
nient des Bouches du Rhin.
Monsieur Ie Baron,
Je volts préviens que contbrment a vrjtre de-
mande du eS juin dernier, j'ai autorisé la sortie
des pommes de terre de primeur parlcsfrontières
de vötre département, et que j'ai prié monsieur
ie directeur-gén-ral lies douanes de donner des
instructions a ses préposés pour qu'ils concourenr,
en ce qui les concerne, a 1'exécution de cette
mesure. Vous voudrez bien lui donner toute la
publieke" qu'elle comporte.
Recevtz 1'assurance de ma parfaite considéra-
tion.
Signé Montalivet.
PARIS, Ie 6 J ui liet.
Aujourd'hui, a la pointe du jour, Ie canon a
annoncé la cérémonie funèhre du duc de Mon-
trbello. A ntidi, toutes les autorités civiles et
militaircs se sont rendues i 1'liötel des invalides.
S. A. S. Ie prince arclti-chancelier avait été dé-
signé par S. M. pour présider au.x honneurs dé-
cernés au duc. Le cercueil qui, pendant quatre
jours, avait eté exposé sous le dorae, a été
place dans 1'église qui, i eet effet, étoit tendue
en noir depuis 1'originc de la voute, et décorée
des armes et de tous les attributs de dignité du
maréchal I.annei. A une hcure, chacun ayant
prisplace, la mnsique du conservatoireaexécuté
des morceaux analogues a la circonstance, et
bientöt après M. 1'abbé Rail/on a prononcé l'o-
raison funèbre du duc de Montebello. On a dit
ensuite une messe en musique, et 1'oa a chauté
le Requiem de Mozart.
Menadrefeerezitlivoorlietabonnement,aandenV Men adrefeere zitli voor liet abonnement, aan den
Directeur van liet journaal van itit departement, indeVerwer*
ftraar, N.° 108, in *s Herrogenboseh. De prijs is vtjor ena
iaat ƒ o - o - o» voor zes maanden /s - o - o en voor drie maan¬
den /3-0-0.
FRANSCH KEIZERRIJK.
'sHERTGGENBOSCH,-den 12 Julij.
De Prefect van liet departement der Bouches
du Rhin, haast zich om ter kennisfe van
het algemeen te brengen de volgende tnislive, door
Z. E. de minister van binneniandfehc zaken, aan
hem geaddresfeerd; hij vleid zich dat de inwoon-
ders der nieuwelings vereenigde landen met Frank¬
rijk , zien zullen in de vergunning, welke dezel¬
ve bevat, een bewijs dat het gouvernement geene
gelegenheid laat voorbij gaan, om hunne belan-
gens voor te (laan zoo menigmaal het welzijn
valt tien ftaat zulks toelaat.
C OPIE.
Parijs den 5 Jutij 1810.
De Minister van binneniandfehc zaken, aan
mijn lieer de Baron van Beaumont, Prefect
van het Departement der Bouches du Rhin.
mijn Heer de Baron,
II; verwittig 11 mitsdezen dat ik, ingevolee uw
verzoek van den =8 jiinij 11. authorifatie verleend
heb tot den vrijen uitvoer van nieuwe aardap¬
pelen over de grenfen van uw departement, en
dat ik mijn Heer den directeur generaal der dou¬
anes verzogt heb , om de noodige inltructie
aan zijne geëmploijeerden te geeven, ten einde
voor zoo veel hun aangaat, medetewerken tot
den uitvoer van deze menara. Gelief aan dezel¬
ve zoodane publiciteit mede te deelen als den aart
dezer zake vereischt.
Ontvangt de verzekering van mijne volmaakte
onderfcheiding.
Geteekent Montalivet.
PARTS, den 6 Julij 1810.
Heden morgen bij het aanbreken Van den dag,
kondigde het gefchut de lijkplegtigheid van den
hertog van Montebello aan. Öm twaalf uren
gingen alle civile en militaire gezagvoerders naar
het hotel der invalieden. Z. D. H. de prins
aarts-kancelier, was door Z. M. benoemd om.
zich aan het hoofd te bevinden van de eere-pleg-
tigheid voor den hertog bepaald; de kist, welke
gedurende vier dagen was ten toon gefield ge¬
weest onder de koepel, is geplaatst geworden in
de kerk welke ten dien einrje, van boven van het
gewelf at na beneden toe in het zwart behangen
en vercierd was met de wapenen en alle de deco-
ratien der waardigheid van den hertog Lannes.
Om een uur leder een plaats genomen hebbende,
voerde de mufiek van het confervatorie eenige (luk¬
ken uit overeenkomftig de gelegenheid, en weldra
een oogenbhk daarna deed de heer abt Raillon
eene lijkrede over den hettog van Montebello:
vervolgens wierd de mis geleezen , .met mufiek'
geaccompagneerd, en daarna het Requiem van
Mo/art gezongen.