Tekstweergave van JDBR_1812-12-01_003
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
i se baltrevitc ie plus grand succes, enfbnca'le»
deux ligms, fit des prisonniers, et lorsqu'elle se ril*
lia et voulut fournir une se.onde charge, 1'ennerrti
la refusa et »e.t»tira en toute hate. Ede avait de-
vant ellela meilleure cavalerie angleise.
A la drólté, le xer de hussards et Ie 31e de chas¬
seurs manoeuvreren! pour tourner la gauche del'en-
nemi. X-es dïQïcut>és du chemin et du lerreiu ne
jermireru; qu'au premier de charjfer Ie 16e regiment
Öe dregons-légers, oü il fit des prisonniers, entre
autres Ie cólonel, et Ie toit en fuite.
Exc.jugerade1'acharnementaveclequelonV. Exc. jugera de 1'acharnement avec lequel on
s'est banu, lorsqu'elle apprendra que Ie brave cólo¬
nel lieteille et six officieis de la légion de gendarme¬
rie ont été blessés; que dans Ie 15e regiment de
chasseurs, Ie colonel et touè les officiers, eXcepté
deux, ont ftcu des coups de sabre ou des contu.
aions, et que les lanciers de Berg ont eu, dans leur
«scirlron, plmieurs officiers blessés.
J'ai demaodé les noms des miliraires qni se sont
particulièfement diatinguSs^ ~J*artrai l'honneur dele
V.Exc.Toute1'arraéeadonnélessoumettre a V. Exc. Toute 1'arraée a donné les
plus grands éloges 1 la continue des troupes de
l'armée du nord. Je ne me permets de patier que de
cel:e-ci; Ie général en ener de 1'armée du Portugal
V,Exc.cequiconcemefera coonaitte en détail 4 V, Exc. ce qui conceme
aon armee,
1-e »5, M. de Toll, chef d'escadron des lanciers
de Berg, rncontra prés de Palencia la oueae d'on
convoi, la dérit, 'enlcva 400 hommes et beattcoup
d'équipages.
"SCL'cniienii en se retïrmt deTórquemadt, prit po."
•ition derrière ]e Carriort et -la Pisuerga , et rompit
IIs'estportéensuitederrièreCa¬tous les ponts. II s'est porté ensuite derrière Ca¬
bezon, position formi.-'able, a rompu Ie pont de
Valladolid , a réuni ses f-rees' 4' Cabezon , et a fait
■• 'Mier ses équ.p.iges sur Pu.'ite de Duero et sur Tu-
d«la. Les gués de la Pisuerga ont été sondes.
t infanterie aorait eu de 1'ëau jusqu'aux épaules.
Oir a manoeuvre" sur Simancas et Tordesillas; et
alois lord Wellington s'est décidé 4 évacuer Cabe-
zon dont il a fair sauter Ie pont hier matin. JeJ
«is a Valladolid, dor.t on répare Ie pont; celui de
Cabezon exigera du terops, pare? que 1'arche a au.
moins ciiqnautc-einq pieds; qu"ll ne s'y trouve ni
Diatériaix, ni ouvriers.
L'armée de Portugal part aujourd'hnl pour prendre'
position sur Ie Quero. J'ai du la 'suivre jusqu'ici.
Sous deux k trois Jours, je me mettrai en marebe
- jour Temrer dans Ie territoire «leTarmée.
J'ai 1'honr.eur, etc.
Signê CAFFARELLI.
Dans une clnqiéme depêche datée derBurgos Ie 8
Novembre, cc metne general dit:
„ Tous les ponts ont été rétablls; l'armée de
Portugal étair postée sur Ie Duero, ayant sa d roit
a 'loro, et sa gauche versTudela; quatre divlsions
IarmeeanglaisesettouvaientenfacedeTordesillas.de I armee anglaise se ttouvaient en face de Tordesillas.
„ Pendant sa retraite, 1'ennemi a perdu au moins
7000 hommes, mes, blessés, pris ou déserfég. Le
fort de Burgos lui coüte de soa aveu plus de 0000
hommes; de son aveu il en a perdu 6000 4 la bataillc
de Sahmanque. Tl n'a reju de renfortt que lóoo
hommes; ainsi cet
faiblie; Ia plupart1 de ses blessés ont péri dans les
longues évacuations de Burgos snr Salamanque.
,, Telle était la situation de l'armée de Portugal le
3 de ce mois. La santé des sóldats était tres-bon-
ne, et ïls sont animés d'un trés-bon esprit.
Du 26
On a déja parlé depuis plusieurs jours de la ren¬
tree des troupes Frahcaises 4 Madrid. Cetevenement
'In'aparuencoreaucundocuments"r. e1uel . 'I n'aparu encore aucun document
orbciel, est annoncé maintenant a Londres par un sup¬
plément a la gazette de la cour de mardi 17 novetnbre
comme ayant eu lieu le 1 de ce mois è dix heures du
30ir' {Moniteur.)
ICHE.A U T R I C H E.
q ■ . 1 V'EN"E, le 13 Nmmlre.
suivant les dsraüres nouyelles, le quartier-génirsl
nitn doof, mjajtte gtvafigènen, en teen 2ij ïlcli WêJef »éfe
eenigde, om een tweede, aanval te doeu, weieerde de viT
tt T, ■" mi,t:c.'t ia aller 'J'J ziJ' hsd de b«'e engel.
Iche ruiterij voor zich. 6
Op den regter-vleugel manoeuvreerde het tfie regemêttt
huslareu en liet 3ifte jagers, oa des vijand linker-ïleugel"
em te trekken. De mogelijkheden van den weg en les
terrems Honden alleenlijk den eerden toe, om op het 18de
Igredr.gondersaantevallen,waarbijhetge¬regiment I gre dr.gonders aan te vallen, waarbij het ge¬
vangehen maakte, onder dewelke de kolonel, en dreef let
zelve op de vlugr.
ü. E. zal van deSvetwoedheid, waarmede men gevochte»
beert, oorrleden, wanneer dezelve vernemen zal. dat
de dappere kolonel Beteille.beneven» ze» officieren van het
legioen gendarmerie gekwetst zijn .geworden; dat bij liet
15de regement jagers, de kolonel en alle de officieren uit*
gezonderd twee, zabelhouwen of kneuzingen bekomen heb¬
ben, en dat de lanciers van het groot-hertogdom Berg, bil
hun eskadrau, verfcheiden officieren gekwetst bekomen hebben.
Ik heb de namen der militairen, die bijzonder.uitgemunt
hebben, afgevraagd; ik zal de eer hebben, dezelve aan Ui
E. voor te leggen. Het ganfche,leger lieefi aan de troepen
van het noordelijk leger den grootten lof gegeven. Il ver-
ootloof mij alleenlijk van dit tefpreken; de opp-rbev.ihei bec
van het leger van Portugal zal aan t). E. ïe bijzonderheden
doen kennen, voor '.00 veel zijn leger betreft.
Deu 25 ontmoette de eskadrons-overfte der bersfche lans¬
dragers, de heer von Toll, bij Palencia „ dtftaan van een
konvooi, verlloeg hetzelve, bemeesteïdè «ioo man en veelr
vcidtros.
De vijand, van Torquetnada retirerende, vatte postachtet
el Carnon en la Pisnerga, en btak alle de bruggen af, Ver¬
volgens begaf hij zich achter Cabeznn, zijnde eene geduchte
Helling; brak de brug van Valladolid af, veree .igde zijne»
magt te Cabezon, en deed zijne equipag.en up Puette de
Duero en op Tuoela tfekk^n. De waadbare pla.tf.n van de-
Pisuerga werden gepeild. De inftnteri? zou rot «au def>hou«
dersinhetwatergelopenhebben.MenmanaïuyreeiceopI ders in het water gelopen hebben. Men manaïuyreeice op
Simancas en Tordesillas; en toen bejl .otl.rd Wellington,
Cabezon te ontruimen, waarvan hijgi;ttr de brug beeft doen
fpringen. Ik begeef mij naar Vliadolid, waarvan men de
brug herfleld; die van Cabezon zal tijd ver'eifchea, vermirs
de boog '«"ion» vijf-cn-vijf.fg voeren benaat; en er zich
noch bouwdoffen noch Werkvolk bevinden.
Het leger van Portugal vertrekt heden,'om aan den Dii-rO
post te vatten. Ik heb het zelve lot hiertoe movten volgeu.
Binnen twee 4 drie dagen, zal ik mij op marsen begeven,
om op het grondgebied van het leger weder te keeren.
Ik heb de eer te zijn, enz.
(getechuj) Caffarelu.
Ia een vijfde brief, gedateerd uit Burgos den 8 NoVeriW
ber zegt dezelve generaal. ! »F '
„ Alle de bruggen zijn herfteld geworden; het leger van v
Portugal was aan den Duero geplaatst, deszelfs reg.ervleu-
gel te loto, en deszelfs linker naar den kant van Tudelat
hebbende; vier divisien van het engelsch leger bevonden zicbj
tegen over Tordesillas.
,, De vijand heeft bij zijnen terugtogt, ten minlten 7000
man aan doodeu, gekwetrten, gevangenen oldesertenrever-
loren. Het fort Burgo» kost hem , volgens zyne eigene be¬
kentenis, ruim 3000 man; en naar zijne eigen opgave heeft
ny in den slag van Salamanka 6000 man verloren. Hij heeft
di.flditniet meer dan 1600 man verfterking bekomen, zoo di.fl dit
leger aanmerkelijk verzwakt is; het groo'lle gedeelte zijner
gekwetlten is, In de langdurige opzendiugen van Burgos
naat Salamanka omgekomen.
„Dusdanig, was de toeffand der armê"e van Portugal op
den 3 dezer maand. De foldaten waren gezond en met,den
besten geest bezield."
Fan den 36.
Men heeft aireede federt eenige dagen gelproken van het
wedennnemen van Madrid door de Franfche troepen; deze
gebeurtenis, waarvan nog geene officieele berigten in het pu¬
bliek verfchenen zijn, is thansreLondendoorecnfupplement
van de Hof courant van dingsdag den 17 november bekend
gemaakt, als hebbende op den 1 deed maand des avonds UB
10 uran plaats gehad. (Mtnileur.)
OOSTENRIJK.
Weenen, den 13 Nattmber.
Volgens de (laatile tijdingen, v/it hst aogfaTtffartjSjrVif