Tekstweergave van TC_1854-01-01_002
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
zoo
wat
binnensmonds
,
dat
naar
eene
vriendschapsbetuiging
geleek
.
//
Ik
wilde
eens
over
mw
tuin
spreken
buur
,"
zeide
Jonas
.
//
Wat
,
over
mijn
tuin
,"
hernam
Brom
haastig
.
//
Die
ziet
er
dan
danig
uit
."
//
Dat
kon
ik
u
ook
wel
gezegd
hebben
,"
sprak
de
zieke
.
//
Ik
wilde
de
boel
wel
een
beetje
in
orde
maken
als
gij
'
t
vergunt
."
//
Hoe
!
gij
!"
//
Ja
!
ik
;
waarom
niet
?
daar
zijn
de
bessenstruiken
die
moeten
gesnoeid
worden
."
//
Dat
weet
ik
wel
,"
bromde
Teunis
.
//
Het
is
meer
dan
tijd
om
het
zaad
in
den
grond
te
brengen
."
-)
Dat
is
waar
,
'
t
is
hoog
tijd
,"
zeide
Teunis
.
l/En
nog
heel
veel
andere
dingen
moeten
noodzakelijk
gedaan
worden
,"
zoo
vervolgde
Karper
.
//'
t
Is
onnoodig
mij
dat
te
komen
vertellen
,"
zeide
de
man
met
de
gebroken
ribben
en
het
gezette
been
.
//
Mag
ik
het
doen
?"
vroeg
Jonas
.
//
Ik
kan
er
u
niet
voor
betalen
,"
zeide
Teunis
.
//
Dat
is
ook
niet
noodig
,
mag
ik
het
doen
?"
//
Als
gij
het
wilt
,
ja
,"
sprak
Brom
.
Eene
maand
na
dit
gesprek
stompelde
_
Teunis
op
een
kruk
door
zijnen
tuin
;
alles
was
perfect
in
orde
,
netjes
en
zuiver
even
als
vroeger
.
Boomen
en
struiken
waren
behoorlijk
gezuiverd
,
geen
onkruidje
was
er
te
vinden
;
overal
was
de
grond
naar
behooren
omgewerkt
,
gezaaid
wat
gezaaid
,
geplant
wat
geplant
moest
zijn
.
Teunis
zag
over
de
schutting
in
Karper's
tuin
.
//
Hoe
nu
,
Jonas
,"
zeide
hij
,
//
zijt
gij
met
uw
eigen
werk
ten
achteren
."
//
Dat
zal
ik
wel
spoedig
ingehaald
hebben
buurman
,
ik
ben
zoo
als
gij
ziet
aan
het
laatste
bed
,"
zeide
Jonas
,
terwijl
hij
ijverig
doorwerkte
.
//
Zeg
Jonas
,
—
hou
eens
even
op
Jonas
,
er
ligt
mij
iets
op
het
hart
dal
ik
zeggen
moet
.
Weet
gij
wel
Jonas
dat
gij
regt
hupsch
en
braaf
hebt
gehandeld
.
Dat
heb
ik
nooit
durven
denken
.
En
Jonas
,
—
ik
zeg
u
Jonas
,
het
is
meer
dan
ik
verdrageiv
kan
;"
en
Teunis
Brom
streek
zijne
vermagerde
hand
over
^
n
aangezigt
en
ze
was
van
tranen
bevochtigd
.
//
Ik
kan
'
teniet
lijden
Jonas
,
als
ik
denk
hoe
dwars
ik
altijd
tegen
u
geweest
ben
.
Denk
eens
aan
uw
hennen
Jonas
."
//
Kom
denk
daar
maar
niet
aan
Brom
."
//
Maar
ik
zeg
u
Jonas
,
ik
sloeg
ze
dood
!
ik
!
//
Dat
was
regt
,"
zeide
Jonas
Karper
,
//
ik
heb
altoos
gezegd
wat
deden
ze
in
uw
tuin
."
//
Wist
gij
dan
dat
ik
het
gedaan
had
."
//
Ik
had
ten
minste
zware
vermoedens
,
maar
wat
doet
er
dat
nu
toe
?''
//
Gij
beschaamt
mij
,"
snikte
Teunis
;
//
gij
hebt
mij
overwonnen
,
geheel
en
al
uit
het
veld
verslagen
hebt
gij
mij
.
Des
hemels
zegen
zal
God
op
u
doen
rusten
Jonas
,"
en
hij
stak
zijne
hand
uit
,
die
door
Karper
aangevat
werd
en
eene
hartelijke
handdruk
bezegelde
het
vriendschaps
verbond
tusschen
deze
twee
buren
.
Jonas
Karper
had
het
regte
middel
gevonden
het
goede
te
doen
en
aan
te
prijzen
.
^©^^
a^ïüsf^aasr
.
De
Notaris
Mr
.
H
.
DIJCK
-
MEESTER
te
Tiel
,
zal
,
als
daartoe
benoemd
door
de
Arron
-
dissements-Regtbank
te
Tiel
,
namens
de
weduwe
G
.
PIJSELMAN
te
Tiel
en
hare
Kinderen
,
op
Vrijdag
den
6
Januarij
doen
Inzetten
in
het
J/oZ
-
landsche
Koffijhuis
en
op
Vrijdag
den
20
Januarij
1854
,
publiek
Verkoopen
in
het
Gebouw
Bellevue
,
telkens
des
middags
om
12
uur
:
].
Een
WINKELHUJS
en
ERF
,
gelegen
in
het
Jodenstraatje
.
Bekend
bij
het
Kadaster
in
Sectie
E
.
No
.
483
,
groot
59
Ellen
,
en
Een
HUIS
en
ERE
daarnaast
,
in
Sectie
E
.
No
.
484
,
groot
44
Ellen
.
Belast
met
een
thijns
van
24i
Cent
aan
de
btad
Tiel
.
Beide
deze
Huizen
zijn
in
huur
bij
W
.
MELIS
DE
JONG
tot
1
Mei
1860
,
voor
ƒ
110
'
sjaars
.
2
Een
WINKELHUIS
en
ERE
,
gelegen
in
de
Waterstraat
.
In
Sectie
E
.
No
.
30
,
groot
45
''
ln"'huur
bij
J
.
WENTELER
tot
1
Mei
1855
,
voor
ƒ
65
'
sjaars
3
.
Een
Bunder
,
87
Roeden
en
10
Ellen
TEELLAND
,
genaamd
de
WesÜuidensche
^
Weidjes
.
Bekend
bij
het
Kadaster
in
Sectie
D
.
No
.
255
,
556
en
257
.
Belast
met
drie
Erfpachten
een
van
ƒ
l6.8U
aan
het
Gasthuis
te
Tiel
;
de
tweede
van
ƒ
3.15
aan
de
Stad
Tiel
;
en
de
derde
van
ƒ
12.30
aan
den
Tielschen
Polder
.
Voorts
met
uitweg
.
In
huur
bij
W
.
MELIS
DE
JONG
en
G
.
A.PIJSELMAN
voor
ƒ
135
'
sjaars
tot
1
Novem
-
ber
1857
.
T
»
>.
TXT
A
T>T-r
Alsmede
op
VRIJDAG
den
6
JANUARIJ
1854
publiek
Verkoopen
:
Onder
ZAND
WIJK
,
gemeente
TIEL
.
Eene
HOFSTEDE
,
bestaande
in
HUIS
ACHTERHUIS
,
BERG
,
TUIN
,
BOOM
-
(
3^AARD
en
TEELLAND
,
gelegen
aan
den
Zandweg
Binnenbooms
,
bekend
bij
het
Ka
-
daster
in
sectie
C
.
Nos
.
457
,
458
en
459
,
te
zamen
groot
96
Roeden
en
40
Ellen
.
Te
aanvaarden
1
Mei
1854
.
Ingezet
en
verhoogd
met
115
slagen
tot
ƒ
3720
.
staten
is
sedert
eenige
jaren
üanmerkelijk
toegenomen
.
Voor
1841
leverden
de
iiilandsclie
fabrieken
28
miüioen
stuks
'
s
jaars
,
tlians
is
liet
jaarlijksch
cijfer
tot
800
mil
.
gestegen
,
waarbij
nog
moeten
worden
gevoegd
^
de
uit
het
buitenland
ingevoerde
sigaren
,
wier
hoeveelheid
men
wel
op
150
mil
.
'
s
jaars
kan
schatten
.
^
ajae@525^5l5èSaSïSïa5^S^Srg
aet
goede
te
doen
e
«
aan
te
prijzen
.
Het
is
eene
booze
wereld
,
de
wereld
waarin
wij
leven
ontstuimig
,
dwars
en
verkeerd
;
maar
al
is
ze
vol
distels
en
doornen
,
toch
kon
het
zeker
nog
erger
zijn
.
Maar
het
kon
ook
veel
beter
zijn
,
als
ieder
zonder
onderscheid
maar
.
zijn
best
daartoe
deed
.
Onlangs
wandelde
ik
buiten
de
stad
,
een
heel
eind
weegs
met
een
eenvoudig
landman
;
zag
hij
een
grooteri
of
een
puntigen
steen
op
het
pad
of
in
het
wagenspoor
li
,
hij
raapte
hem
op
en
wierp
hem
ter
zijde
.
°°
Dat
kan
ik
niet
laten
"
zeide
hij
,
/'
Over
zulk
eenen
steen
zou
een
paard
kunnen
struikelen
,
het
leven
van
een
mensch
zou
er
door
op
het
spel
kunnen
geraken
,
en
het
is
zulk
eene
kleine
moeite
hem
even
op
te
nemen
en
ter
zijde
te
werpen
."
Ziet
zoo
dacht
ik
,
als
alle
reizigers
door
deze
wereld
,
eens
met
zulke
gevoelens
bezield
waren
en
even
als
deze
eenvoudige
landbewoner
handelden
,
wat
zou
het
dan
eene
andere
wereld
kunnen
zijn
.
In
zeker
dorp
,
de
naam
doet
er
niet
toe
,
mogt
memand
Teunis
Brom
lijden
.
Hij
was
ook
een
norsche
vent
,
bijna
bij
elke
gelegenheid
een
twistzoeker
;
maar
daarbij
ontbrak
het
hem
toch
niet
aan
goede
hoedanigheden
.
Hij
was
matig
en
ijverig
;
eiken
avond
als
hij
van
zijn
werk
afkwam
,
vond
men
hem
werkzaam
in
den
tuin
achter
zijn
huis
,
daar
was
hij
grootsch
op
,
die
was
ook
altoos
perfect
in
orde
.
De
naaste'buur
van
Teunis
,
was
een
man
van
goedige
geaardheid
,
ook
ijverig
onwerkzaam
,
en
daardoor
was
er
een
soort
van
wedstrijd
tusschen
de
twee
buren
ontstaan
,
wie
de
vroegste
doperwten
zou
hebben
,
wiens
kroppen
het
best
zouden
lukken
,
enz
.
enz
.
Jonas
Karper
zette
dien
wedstrijd
zonder
eeiiigen
wrevel
voort
,
maar
stak
hij
in
het
een
of
ander
Teunis
Brom
den
loef
af
,
dan
was
Brom
woest
en
wild
als
een
ongetomde
beer
.
Het
gebeurde
eens
op
eenen
morgen
in
de
maand
Maart
,
dat
Brom
,
terwijl
hij
bezig
was
zicli
aan
te
kleeden
,
door
liet
venster
naar
den
tuin
zag
en
.
.
.
verschrikkelijk
.
.
.
wat
hij
haar
ontwaarde
zou
den
koelbloedigsten
mensch
wel
in
vuur
en
vlam
gezet
hebben
.
In
zijn
tuin
was
een
troep
kippen
doorgedrongen
,
ze
hielden
er
vreeselijk
huis
en
dat
nog
wel
op
een
paar
regels
doperwten
,
die
juist
boven
den
grond
waren
gekomen
,
krabbende
en
verslin
-
dende
,
verwoestende
al
het
geplante
.
Half
gekleed
vloog
hij
de
trappen
af
en
stortte
in
ijlen
ivoede
te
midden
zijner
vijanden
,
die
zoo
snel
ze
maar
konden
het
slagveld
ruim
-
den
,
echter
met
achterlating
van
twee
zwaar
gewonden
,
die
op
de
verwoeste
dopertvten-bedden
den
laatsten
adem
uitbliezen
.
„.,-,,
,
De
kippen
waren
Karpers
kippen
.
Zij
hadden
eene
bresgemaakt
en
na
van
hare
zoo
onverwacht
verkregenevrijheid
in
hun
meesters
tuin
schandelijk
misbruik
te
hebbengemaakt
,
waren
ze
bij
Brom
doorgedrongen
en
zettedendaar
hare
rooftogt
voort
.
_
■
■,
-
i
Brom
gevoelde
spoedig
berouw
over
zijne
in
drittbesane
daad
,
hij
wierp
de
doode
hennen
op
een
erfachter
de
beide
tuinen
en
herstelde
de
veroorzaakte
schadezoo
•'
oed
hij
kon
.
Toen
karper
de
doode
kippen
vond,hield
Brom
zich
of
hij
er
niets
van
wist
;
maar
bij
Karperwas
en
bleef
er
vermoeden
,
dat
hij
en
geen
ander
dedader
was
,
en
van
dien
oogenblik
af
was
de
goede
verstandhouding
tusschen
de
buren
,
ja
zelfs
tusschen
hunnevrouwen
verstoord
,
.
Een
paar
maanden
later
begon
de
tuin
van
ieunis
er
verwaarloosd
uit
te
zien
en
toen
de
herfst
meer
en
meer
ten
einde
spoedde
,
werd
hij
een
ware
wildernis
.
Onkruid
groeide
welig
on
de
paden
en
op
de
bedden
geen
mensch
scheen
er
zich
'
om
te
bekommeren
.
Toen
de
winter
na
-
derde
werd
het
al
erger
en
erger
en
bij
den
aanvang
van
het
voorjaar
was
het
eene
woestenij
zoo
als
gij
nimmei
zaagt
.
„
•
T
.
Wat
was
daar
de
oorzaak
van
?
Teunis
Brom
was^in
den
oogstijd
van
een
wagen
met
graan
gevallen
,
had
een
been
en
twee
ribben
gebroken
en
was
nu
al
sedert
maan
-
den
bedlegerig
,
en
nog
ging
het
met
hem
met
hard
vooruit
.
Zoowefvan
wege
de
gemeente
als
door
zijne
betrekkin
-
gen
werd
hij
,
'
t
kon
niet
beter
,
verzorgd
en
verpleegd
maar
naar
zijn
tuin
,
de
lust
van
zijn
leven
,
daar
stak
niemand
een
hand
naar
uit
.
,/
lk
kan
'
t
zoo
niet
langer
aanzien
,'
zeide
Jonas
Karper
eens
tegen
zijne
vrouw
,
//
wij
doen
niet
zoo
als
wij
zouden
wenschen
dat
men
ons
deed
.^^
Ik
zal
eiken
dag
in
Brom
s
tuin
een
schoft
gaan
werken
."
//
Daar
heeft
hij
'
t
niet
naar
gemaakt
,
zeide
vrouwKarper
,
die
aan
de
twee
doode
hennen
dacht
.
^_
„
De
bijbel
leert
ons
des
naasten
last
te
helpen
dragen
,
zeide
Jonas
.
.
.
,
,
,
,,
//
muien
uij
ii>;i
""-"
J
"
"'"
"
,
'
,
11
T
?"
antwoorde
Jonas
,
eene
bijbelspreuk
aanhalende
,
diewi
]
waarlijk
allen
wel
een
weinig
meer
mogten
ter
hartenemen
en
in
praktijk
brengen
.
„
/,
Ik
geloof
wel
dat
gij
gelijk
hebt
Jonas
hernamziine
vrouw
,
//
maar
onze
eigene
tuin
vereiseht
al
uwentijd
,
als
gij
die
goed
in
orde
houdt
,
schiet
er
geen
halfuurtie
meer
over
.
.
,..,
,/
Een
iegenlijk
zie
niet
op
het
zijne
maar
een
legenlijk
zie
ook
op
hetgeen
der
anderen
is
,"
zeide
Jonas
die
naar
het
scheen
over
dit
onderwerp
eene
aparte
bijbelstudie
ge
-
houden
liad
.
,
,„
..
•,
1
1
Teunis
Brom
was
voor
het
eerst
een
half
uurtje
uit
he
bed
,
hij
zat
in
een
leuningstoel
,
maar
hij
was
ang
me
gemakkelijk
gehumeurd
;
want
hij
wierd
dag
aan
dag
beter
fn
men
zegt
dat
als
een
zieke
lastig
en
d^yars
begint
te
worden
,
dat
hij
op
den
weg
van
beterschap
js
.
De
deur
ging
open
:
wie
trad
binnen
?
buurman
Karper
!
»
Hoe
o-aat
het
u
buur
"
zeide
Jonas
,
vriendelijk
en
wel
.
//
Door^'u
te
zien
,
niet
beter
,"
meende
Teunis
te
zeggen
,
als
hij
zijn
hart
voluit
gesproken
had
,
maar
hij
prevelde
gy
//
Brom
zou
zijn
pink
nog
met
nitgestoken
hebben
om
den
onze
te
verligten
,"
zeide
vrouw
Karper
.
~
,/
Indien
gij
lief
hebt
die
u
liefhebben
,
wat
dank
hebt
KERKVOOGDEN
derHERVOEMDE
GEMEEN
-
TE
van
AALST
in
denBOEMELERWAA'RD
,
zijno..,^^
-
,^
g
^
voornemens
,
onder
nadere
approbatie
van
het
Collegie
van
Toezigt
,
op
Don
-
derdag
den
12
Januarij
1854
,
des
voormiddags
om
tien
ure
,
ten
huize
van
de
Wed
.
E
.
VAN
AALST
te
Aalst
,
in
het
openbaar
aan
te
be
-
;
teden
:
Het
AMOVEREN
der
OUDE
,
benevens
het
OPBOUWEN
van
eene
geheel
NIEUWE
PASTORIE
en
daarbij
behoorend
SCHUURT
-
JE
;
metinbegrip
van
alle
LEVERANTIEN
.
Waarvan
het
bestek
,
behalve
bij
de
Wed
.
E
.
VAN
AALST
,
ook
zal
ter
lezing
liggen
in
het
Stads-Kolfijhuis
te
Zalt-Boemel
.
Daags
voor
de
besteding
zal
er
aanwijzing
in
oco
geschieden
door
den
Heer
Architect
E
.
C
.
MURMAN
,
Avonende
te
Geldermalsen
,
en
bij
wien
ook
nadei-e
informatiën
te
bekomen
zijn
.
Kerkvoogden
voornoemd
:
G
.
van
Os
,
Admin
.
V
.
erstopping
oefent
eenen
hoogst
nadeeligea
'
invloed
uit
op
de
Spijsvertering
.
{
liapp
.
sur
BESUCHET
).
Verstopping
is
de
moeder
van
alle
slepende
ongesteldheden
.
(
KLEIN
,
Medecin
interprête
de
la
Nature
).
Alle
Geneesmiddelen
,
voornamelijk
die
welke
den
Stoel
-
o-ano
-
bevorderen
,
verliezen
bij
herhaalde
aanwending
hunnekracht
.
(
HENKY
).
De
werking
van
Lavementen
is
volstrekt
niet
geschikt
om
eene
volkomene
ontlediging
der
ingewanden
te
bevor
-
deren
ofschoon
men
ze
ook
tot
dat
doel
aanwendt
.
(
HAMILTON
).
Aan
Lavementen
mag
men
het
wijten
,
dat
de
kwaalwelke
men
daarmede
hoopt
te
verdrijven
,
langdurig
wordt
;
ook
is
de
Verstopping
veel
moeijelijker
te
verdrijven
,
daarwaar
ze
lang
werden
aangewend
.
(
BAERAS
).
Onreo-elmatigheid
in
de
Ingewanden
brengt
de
meeste
ziekten
voort
,
en
is
in
staat
door
verminderde
werkzaam
-
heid
van
het
Zenuwtoestel
,
Beroerten
en
Verlamming
,
Stompzinnigheid
en
Waanzin
,
voort
te
brengen
.
(
ABEllNETHY
).
Eene
voor
iedereen
zeer
nuttige
kleine
Verhandeling
;
DE
ZIEKTEN
DEE
SPIJSVEETEEINGS
-
WERKïUI-GEN
,
wordt
gratis
afgegeven
in
onderstaande
EEVA
-
LENTA-DEPOTS
.
Amsterdam
:
Veekoophuis
;
Apeldoorn
,
Bruno
Tiueman
:
Arnhem
:
G
.
W
.
Tikkel
,
R
.
B
.
ue
Eoos
,
G
.
Eogmans
,
G
.
Holland
;
Doesburg
:
H
.
Lebbink
;
Doetinchem
:
W
.
J
.
Eaadgeep
;
Kuilenburg
:
J
.
N
.
Hondiüs
;
Nijmegen
:
Gebr
.
Swemmelaab
;
ïiel
:
L
.
Ulfelder
;
Wageningen
:
W
.
J
.
Tibout
;
Zutphen
:
J
.
H
.
A
.
Wansleven
,
Verkh
.
Uldeiunk
.
BVÜGEBLIJKE
STAND
.
Tiel
.
VAN
DEN
28
TOT
DEN
31
DECEMBER
ZIJN
:
GEHUWD
:
Geene
.
BEVALLEN
:
G
.
van
Bekkuin
,
geb
.
van
Keulen
,
Z
.
—
G
.
Hendriks
,
geb
.
van
Ooijen
,
D
.
OVERLEDEN
:
W
.
van
Zoelen
,
3
j
.
3-3
-
m
.
Wageninj>;cn
.
VAN
DEN
23
TOT
DEN
30
DECEMBER
ZIJN
:
GEHUWD
:
Geene
.
BEVALLEN
:
J
.
E
.
Klokkenberg
,
geb
.
Buiskes
,
Z
.
--
-
B
.
Fijth
,
geb
.
van
Stalboreh
,
Z
.
—
E
.
Timmer
,
Z
.
—
M
.
A
.
Leonards
,
geb
.
Versluijs
,
D
.
—
G
.
Rap
,
geb
.
Verhoef
,
Z
.
—
C
.
van
Aggelen
,
D
.
OVERLEDEN
:
G
.
Jansen
,
8
w
.
MARKTPRIJZEN
.
Rotterdam
,
29
December
1853
.
Tarwe
.
156/2
ffi
witbonte
Poolschc
f
490
;
155/2
tB
"
Pommer
f465
.
Rogge
.
142/2
«
Archangel
,
partij
f332
.
Amsterdam
,
29
December
1853
.
Heden
werden
verkocht
van
Tarwe
129
ffi
b
.
Poolsche
f493
;
129
ffi
dito
bij
gerijf
f500
.
Rogge
120
S
jarige
Petersb
.
f345
;
116
«
Burgos
f334
;
114
ffij
.
Arch
,
f
331
.
Dordrecht
;
29
December
1853
.
De
aanwezige
voorraad
van
Granen
,
Zaden
en
Peul
-
vruchten
,
bedraagt
heden
alhier
:
van
Tarwe
138
last
,
ongedr
.
Rogge
46
,
gedr
.
dito
123
,
Gerst
27
,
Spelt
31/2
,
Haver
48
,
Paardenboonen
71
,
Duivenboonen
31/3
,
Witte
boonen
3
,
Bruine
boonen
21/3
,
Blaauwe
Erwten
5
,
Boek
-
weit
350
,
Koolzaiid
817
,
Rubsen
100
,
Hennipzaad
29
,
Kanariezaad
19
en
Lijnzaad
307
last
.
Op
den
28
December
1853
te
Wageningen
.
De
aanvoer
van
Granen
was
heden
redelijk
groot
.
Tarwe
weinig
aan
met
flaauwen
handel
,
prijshoudend
.
Rogge
veel
aangevoerd
,
ging
tot
verhoogde
prijzen
gereed
van
de
hand
.
Boekweit
onderging
veel
vraag
,
doch
werd
ilepende
tot
bijna
vorige
prijzen
verkocht
.
Paardenboonen
die
goed
droog
waren
werden
prijshoudend
spoedig
ver
-
handeld
.
In
de
overige
artikelen
was
weinig
handel
en
prijzen
als
voren
.
Tarwe
van
f
13.70
,
i
14.80
tot
f
15.62i
.
Rogge
vanf
11.05
,
f
11.15
tot
f
11.25
.
Boekweit
van
f8.35
,
f8.50tot
f8.60
.
Haver
van
f4.80
tot
f5.00
.
Garst
van
f
7.60
tot
f7.75
.
Witte
boonen
van
f
14.00
tot
f
14.15
.
Botervan
f
0.84
tot
f
0.88
het
N
.
pond
.
WATERHOOGTE
der
Rivier
de
Waal
,
volgens
de
FeüschaalindeHavente
TIEL
.
Eli
.
v
.
d
.
Deo
.
2,38
3,28
2,37
"
Gedrukt
by
C
.
A
.
CAMPAGNE
te
Tiel
..