Tekstweergave van TC_1854-01-26_002
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
^
a^^asasrsaasfg
Na
lierhaaldelijk
door
beroerte
te
zijn
aangetast
,
ontsliep
heden
ondei
een
geduldig
doorgestaan
borstlijden
ir
,
den
ouderdom
van
Ü
5
jaren
,
JOHANNA
GP]ER
-
TKUI
EUSINK
,
Weduwe
GERRIT
CAM
-
PAGNE
.
Daar
de
dierbare
overledene
voor
ons
,
hare
kinderen
en
behuwdkinderen
,
de
teederste
moeder
was
,
en
die
door
hare
eenige
overgeblevene
zus
-
ter
mede
met
ons
diep
betreurd
wordt
,
zal
een
;
eder
welke
haar
van
nabij
gekend
heeft
kunnen
beseffen
waarom
er
zoo
vele
tranen
om
haar
ver
-
lies
vloeijen
.
_
De
hope
des
wederziens
doe
ons
deze
beproe
-
7mg
door
den
besten
Vader
ons
opgelegd
met
ge
-
latenheid
dragen
.
Vit
aller
naam
,
A
.
C
.
CAEON
,
Gee
.
Campagke
,
BELLE
VUB
Ui
Tmj
.,
^^
^^^^^^^
23
Januarij
1854
.
EENE
DAME
GENEZEN
van
borstkwaal
door
de
pillen
van
Rolloway
,
na
een
lijden
van
twintig
jaren
De
ao-ent
voor
den
verkoop
der
Holloway's
pillen
in
Nieuw
-
ztid-Wallis
schrijft
m
eenen
brief
aan
den
professor
Hollowav
van
onderscheidene
buitengewone
genezingen
van
borst
-
ziekten
welke
in
deze
kolonie
hebben
plaats
gehad
door
het
gebruik
dezer
uitmuntende
pillen
;
doch
welbiizonder
-
hjkvan
eene
dame
aan
de
Eazorbak
wonende
,
welke
sedert
20
jaren
aan
zware
aamborstigheid
leed
,
en
diensvolo-ens
niet
in
staat
was
,
de
allerminste
inspanning
van
krachten
te
doen
.
Eindelijk
gebruikte
zij
de
pillen
van
Hollowav
.
en
gevoelt
zich
nu
volgens
hare
eigene
uitdrukking
,
in
staat
den
Kazorbakheuvel
tot
den
top
te
bestijgen
.
De
prijzen
zijn
nu
de
volgende
:
De
kleinste
soort
vroeger
verkocht
tot
ƒ
0,90
tot/0.85
'/
tweede
soort
,
bevattende
Smalen
de
kwantiteit
van
/.
2
10
„
.
1
80
"
derde
soort
»
6
»
„
„
„
.
der
kleinste
soort
j
van
»
3,30
,/
-
3,00
^„^„
'
'
van
/
7.75
tot
/
6,75
.
°
t
"
"
"
-
15,50
//
-
13,50
.
%
i
"
"
"
-
23.50
„
-
20,50
.
„
„
,
o
"
'
"
-
8.IS
„
-
7,05
.
„
,
"
1
"
"
"
•
15,90
„
-
13,85
.
"
"
"
"
-
23
90
90
Q
^
Nadere
inlichtingen
zijn
op
franco
aanvragen
te
be
-
komen
bij
W
.
ACaron
te
Tiel
bij
de
Wed
.
J
.
„«,^
Gihi
^
Nijmegen
en
bij
J
.
Straatman
hoofd-depóthouder
te
étawient
"'''
''
'^'^'^'"'
^'^^"^
'''
^"^^^^^^
G
.
HONDIUS
en
J
.
KUIJK
,
Nota
-
rissen
te
Wageningen
,
zullen
namens
den
eigenaar
op
DONDERDAG
,
9
FE
-
BRTJARIJ
1854
,
'
s
morgens
ELF
ure
pre
-
cies
,
in
de
Herberg
de
ZWAAN
,
van
PETERS
te
Eenkum
,
openbaar
VEE
-
KOOPEN
:
ZWARE
BOOMEN
en
HAKHOUT
;
op
het
landgoed
DEN
KORTENBURG
onder
Wageningen
en
Renkum
,
als
:
43
perc
EHCEN
BERGEOEDEN
en
TIMMER
-
HOUT
,
7
DITO
BEUKEN
,
9
DITO
LARIX-DENNEN
geschikt
voor
RIBBEN
en
PLATEN
;
2
verplantbarf
»
MOERBE
-
ZIENBOOMEN
;
73
perc
.
HAKHOUT
SNOEISEL
en
DUNSEL
.
Aanwijzer
A
.
VERSTEEG
boschbaas
op
DEN
KOR
-
TENBURG
.
De
Doos
Pillen
-
-
//
Z
.
»
,
Pot
Zalf
BURGERLIJKE
STAND
.
Tiel
.
VAN
DEN
21
TOT
DEN
25
JAN
.
1854
ZIJN
:
GEHUWD
:
Geene
.
BEVALLEN
:
J
.
Horstink
,
geb
.
Huisdans
Z
OVEELEDEN
:
J
.
G
.
Busink
,
fed
.
van
G
.
Campagne
,
65
jr
.
Wageningen
.
VAN
DEN
13
TOT
DEN
20
JAN
.
1854
ZIJN
"
GEHUWD
:
Geene
.
BEVALLEN
:
P
.
Buis
,
geb
.
Keukens
,
D
OVEELEDEN
:
J
.
Jansen
,
geh
.
met
È
.
Jansen
Zal
t-Bommel
.
VAN
DEN
16
TOT
DEN
23
JAN
.
1854
ZIJN
-
GEHUWD
;
Geene
.
BRVALLEN
.-
J
M
.
Koopman
,
geb
.
y
.
d
.
Bergh
,
D
-
O
.
Loovens
,
geb
.
Brugmans
,
Z
.
'
OVEELEDEN
:
J
.
de
Gram
,
79
jr
•
J
van
Li
geb
van
Niftrik
49
jr
;
Levenloos
aangegev'en
D
.
van
T
P
.
G
.
van
Boeckel
en
A
.
E
.
van
de
Laar
.
e
onaangenaamheid
,
de
teleurstelling
,
de
onop
-
houdelijke
onkosten
van
het
vruchtelooze
gebruik
van
Geneesmiddelen
wordt
thans
gelukkig
ver
-
vangen
door
het
nuttigen
van
het
voedsel
//
DU
BAEEY'S
EEVALENTA
AEABICA
,"
hetwelk
door
eene
aangename
en
natuurlijke
wer
-
king
op
het
gestel
,
langdurige
en
uitputtende
ziekten
ge
-
neest
en
voor
pijn
en
zwakte
,
kracht
en
gezondheid
in
de
plaats
stelt
.
Onder
degenen
,
welke
het
genot
van
het
leven
daaraan
te
danken
hebben
,
behooren
lieden
van
alle
mogelijke
maatschappelijke
standen
en
bedieningen
,
en
het
is
een
bewijs
,
dat
het
gevoel
van
dankbaarheid
zeer
algemeen
is
,
wanneer
wij
over
de
VIJFTIG
DUIZEND
der
aldus
herstelde
lijders
openlijk
hunne
dankbaarheid
hooren
betuigen
voor
de
weldaden
,
welke
zij
daardoor
ondervonden
.
De
pair
en
de
geestelijke
,
deregtsgeleerde
en
de
geneeskundige
,
de
officier
ter
zeeën
te
land
,
de
koopman
,
de
winkelier
en
zelfs
de
schamele
handwerksman
hebben
zich
vereenigd
in
deze
eenparige
en
onvergelijke
-
lijke
getuigenis
.
Hunne
betuigingen
zijn
alle
in
denzelf
-
den
geest
als
die
,
welke
de
mededeeling
kenmerkt
van
Mr
.
Evans
Pepperel
,
welke
zijnen
brief
aanvangt
met
te
zeggen
:
//
Voor
vele
jaren
was
ik
een
martelaar
van
slechte
spijsvertering
,
zuur
,
brandend
gevoel
in
de
maag
,
ver
-
stopping
en
zenuwachtigheid
in
zulk
een
graad
,
dat
ik
niet
in
staat
was
om
alleen
in
mijne
kamer
te
zijn
of
al
-
leen
uit
te
gaan
,
daar
ik
onophoudelijk
vervuld
was
van
eene
onbegrijpelijke
vrees
;
ik
viel
dikwijls
in
onmagt
en
bleef
dan
omstreeks
een
half
uur
bewusteloos
.
Ik
raad
-
pleegde
drie
uitmuntende
geneesheeren
en
gebruikte
hunne
voorschriften
geruimen
tijd
,
maar
mijne
kwalen
vermeer
-
derden
slechts
onder
hunne
behandeling
.
Uw
uitmuntend
voedsel
,
ik
verklaar
het
met
genoegen
,
bewerkte
onmid
-
delijk
beterschap
en
ik
ben
thans
,
na
het
twee
weken
te
hebben
gebruikt
,
een
geheel
ander
wezen
,
heb
uitmun
-
tenden
eetlust
,
eene
zuivere
tong
,
ben
bevrijd
van
het
zuur
en
het
branden
in
de
maag
,
regelmatig
in
mijne
verrigtingen
,
terwijl
ik
van
dag
tot
dag
in
kracht
toe
-
neem
.
Mijne
zenuwen
zijn
volkomen
gestild
,
ik
geniet
een
verkwikkenden
slaap
.
Met
dankbaarheid
jegens
u
voor
dit
gelukkig
herstel
,
blijf
ik
,
enz
.
enz
.
Ewans
Pep
-
perel
."
Een
andere
Heer
,
die
,
zoo
als
velen
den
Heer
Du
Barry
verzocht
de
lijders
naar
hem
te
verwijzen
,
verklaart
met
betuigingen
van
erkentelijkheid
:
//
Ik
heb
mij
overtuigd
,
dat
uw
onvergelijkelijk
voedsel
een
on
-
feilbaar
voorbehoedmiddel
is
voor
de
jicht
."
De
dames
zijn
even
uitbundig
in
hare
loftuitingen
.
Miss
M'Lelland
betuigt
haren
dank
voor
het
herstel
van
slechte
spijsver
-
tering
en
hardlijvigheid
,
waaraan
zij
vele
jaren
geleden
heeft
,
Miss
M
.
,
houdt
het
meel
van
Du
Barry
voor
een
hoogst
onschatbaar
voedsel
voor
ziekelijke
menschen
,
daar
het
uitermate
voedzaam
is
,
versterkend
en
verkwikkend
en
zi.i
zal
er
zich
een
genoegen
uit
maken
,
om
het
hare
vrienden
aan
te
raden
."
Hetgeen
kranken
het
meest
be
-
hoeven
:
is
de
zekerheid
,
dat
het
hun
aanbevolen
middel
volkomen
in
staat
is
,
om
hun
verligting
te
versohaffen
,
dat
zij
niet
meer
eene
treurige
aaneenschakeling
behoeven
te
ondergaan
van
pogingen
tot
herstel
en
teleurstellingen
,
zoo
^
als
zij
_
ook
dikwijls
gedaan
hebben
.
Deze
zekerheid
bezitten
zij
nu
en
het
is
geene
overdrevenheid
,
wanneer
wij
vast
vertrouwen
,
dat
dit
eerlang
door
millioenen
ge
-
staafd
zal
worden
.
Voor
verdere
bijzonderheden
verwijzen
wij
^
onze
lezers
naar
de
brochure
,
die
in
onderstaande
Depots
gratis
afgegeven
wordt
D
70
jV
MAEKTPEIJZEN
.
Op
den
23
Januarij
1854
te
TieJ
.
De
aanvoer
van
Granen
was
op
heden
grooter
dan
voor
acht
dagen
,
Tarwe
werd
tot
de
vorige
prijzen
langzaam
opgeruimd
;
_
Eogge
tot
ruim
vorige
prijzen
;
in
de
overio-o
artikelen
weinig
in
omgegaan
.
"
O
.
Tarwe
van
fl4.B0
,
f15.00
tot
f
16.25
;
N
Taru
,.
van
f
13.00
,
f
14.75
tot
f
16.00
;
O
.
en
N
.
Eo^-^e
va
'
fll.00,fll.75
tot
f12.30
;
Garst
van
f6.50
,
fT25
to
^
f7.60
;
Haver
van
f3.25
,
14.00
tot
f4.80
;
IBoon^n
van
f7.75
,
f8.25
tot
f
8.60
;
Cap
.
en
Gr
.
Erwten
van
f12
50
f
14.00
tot
f
15.75
;
Gr
.
Erwten
van
f
11.00
fl2
5o"fot
'
fl4.75
;
Wikke
van
f
7.00
,
f7.50
tot
f8.00
.
Op
den
18
Januarij
1854
te
Wageningen
.
De
aanvoer
was
over
het
geheel
,
Tarwe
uitgezonderd
groot
;
Tarwe
prijshoudend
;
Eogge
ging
tot
verhooo-de
prijs
slepende
van
de
hand
;
Paardenboonen
iets
flaauwer
Boekweit
als
voren
.
Overigens
geene
verandering
Tarwe
van
f
15.50
,
f
15.75
tot
f
17.00
.
Eo'
vanf
11.50
,
f
11.65
tot
f
11.75
.
Boekweit
van
f
S.SO^f
8
60
tot
f8.65
.
Paardeboonen
van
f8.50
,
f8.75
tot
'
f9
00
Haver
van
f8.50
,
f5.10
tot
f5.35
;
Garst
f8.25
BotPrvan
f
0.78
tot
f
0.82
het
N
.
pond
.
"
Eotterdam
,
23
Januarij
1854
.
Tarwe
:
155
,
157/3
tÈ
witbonte
Poolsche
f505
ffiiK
155/2
ffi
bonte
dito
f495
;
160/2
ffi
Hoogi'andschè
Kleefsche
f510
;
159/2
ffi
Eostokker
f500
.
>=
"""''^^^
Eogge
:
145
,
146/2
ffi
Eupatoria
f855
;
144/2
ffi
Pe
tersburger
f345
:
143/2
ffi
Eiga
Poolsche
f340
Boekweit
op
140/2
ffi
Megchelsche
f260
.
Amsterdam
,
23
Januarij
1854
.
Verkocht
van
Tarwe
125
,
126
,
127
S
Wismar
f4,4nf445
,
£
450
;
123
ffi
Deens
.
f450
.
*"•
In
Eogge
is
niets
omgegaan
.
Boekweit
hooger
verkocht
,
122
ffi
Geldersche
f
288
Circa
800
mud
puike
Noord-Hollandsohe
Paardenb'oonen
vonden
op
levering
tot
betere
prijzen
ter
speculatip
koopers
.
^
°
Koolzaad
^
1
lager
;
op
9
vaten
Olie
,
te
leveren
Sen
tember
en
October
of
65i
^'
Lijnzaad
in
een
doen
;
103/104
ffi
Archangel
fSOn
-
112/115
ffi
Odessa
f840
.
^
^"
'
watebhoogte
der
Rivier
de
Waal
,
volgens
de
Peilschaal
in
de
Saven
UTIEL
.
Eli
.
V
.
d
.
aavente
1
(
j
o
D
"'*'■
Amsterdam
:
Veekoophuis
.
Arnhem
:
G
.
W
.
Tikkel
.
E
.
B
.
DE
Eoos
.
G
.
EoGMANS
.
//
G
.
Holland
.
Apeldoorn
:
Beuno
Tideman
,
Doesburg
:
H
.
Lebbink
.
Jan
.
5,33
5,43
5,14
Doetinohem
:
W
.
J
.
Eaadgeep
.
Kuilenburg
:
J
.
N
.
Hondius
.
Nijmeg
.:
Gebr.SwEiiMELAAR
.
Tiel
:
L
.
Uleeldek
.
Wageningen
:
W
.
J
.
Tibout
.
Zutphen
:
J.H.A.Wansleven
.
*
Verkh
.
v.Ulderink
.
De
Eivier
los
met
4.45
El
,
25
4,47
14
Gedrukt
bij
C
.
A
.
CAMPAGNE
te
Tiel
.
Kotterdam
en
Scliiedam
,
te
Delfshaven
tegen
eenen
paai
gereden
,
waardoor
d'e
wagen
voorover
ia
gestort
en
de
7
passagiers
met
den
schrik
zijn
vrijgekomen
.
Z
.
H
.
de
Paus
heeft
den
heer
B
.
van
Mierth
,
deken
en
pastoor
te
Vegchel
,
tot
zijn
kamerheer
benoemd
.
Naar
wij
vernemen
zijn
bij
het
Departement
vanOorlog
thans
overwegingen
aanhangig
,
om
aan
sommigewapens
en
korpsen
van
het
leger
een
ander
hoofdtooiselte
geven
.
Gedurende
het
jaar
1853
zijn
door
het
Kanaal
vanVoorne
gepasseerd
circa
2900
zeeschepen
,
benevens
ruim
1600
binnenlandsche
vaartuigen
.
Gedurende
het
afgeloopen
jaar
1853
zijn
in
hetgeheel
,
dus
zoowel
uit
de
Noord
-
als
uit
de
Oostzee
21,539
schepen
de
Sond
gepasseerd
,
hetgeen
3976
meerdan
in
1852
is
;
van
die
schepen
waren
1888
Nederlandsche
.
Voor
eenige
dagen
is
te
Dalen
een
klein
kind
,
door
de
moeder
op
eene
stoel
vastgebonden
,
en
terwijldeze
een
emmer
water
uit
de
put
haalde
,
voorover
in
'
tvuur
gevallen
,
waardoor
drie
zijner
vingertjes
geheel
zijnverbrand
en
afgevallen
.
_
—
Te
Vollenhoven
is
eene
dienstmeid
gearresteerd
,
die
haar
eerstgeboren
kind
in
een
sloot
of
gracht
onder
de
sneeuw
had
doen
smoren
.
—_
Terwijl
te
Lonneker
eene
moeder
om
boodschappen
afwezig
was
,
is
aldaar
een
kind
van
ruim
twee
jaren
in
'
t
vuur
geloopen
en
aan
de
gevolgen
spoedig
overleden
.
Als
een
hoogst
zeldzaam
voorbeeld
van
hoogen
ou
-
derdom
kunnen
wij
meiden
,
dat
de
vader
van
eene
teEosvinkel
wonende
koopvroviw
in
manufacturen
,
de
wed.F
.
Stern
,
geboren
werd
te
Neuestein
in
het
jaar
1748
opden
23
Augustus
.
Deze
heeft
aizoo
thans
den
ouderdombereikt
van
ruim
105
jaren
en
4
maanden
.
Hij
bevindtzich
nog
(
te
Ueden
)
in
goeden
welstand
.
Als
iets
buitengewoons
kan
worden
gemeld
,
datonlangs
door
den
vleeschhouwer
Schaap
,
te
Peize
,
aan
denlandbouwer
Peiinck
,
te
Norg
,
voor
een
gemest
kalf
ineenmaal
is
geboden
de
aanzienlijke
som
van
/
210
;
deeisch
daarvoor
was
/'
225
;
de
eigenaar
heeft
het
tot
geenminderen
prijs
willen
afstaan
.
Dit
kalf
is
ruim
negen
maandenoud
en
wordt
gerekend
plus
minus
600
halve
Ned
.
pondenzwaar
te
zijn
.
Men
verneemt
,
dat
de
Koning
heeft
bepaald
,
dathet
getal
opzieners
der
jagt
en
visscherij
over
het
geheeleEijk
vergroot
zal
worden
;
aan
deze
betrekking
is
eenebezoldiging
van
ruim
ƒ
200
verbonden
.
Dezer
dagen
is
bij
den
landbouwer
W
.
Everts
tePoxwolde
door
den
veearts
Tietema
te
Pcizeeene
koe
ver
-
lost
van
een
stier-kalf
,
dat
de
ongehoorde
zwaarte
van
vierenvijftig
Nederlandsche
ponden
had
,
een
gewigt
,
dat
meerdan
tweemalen
de
zwaarte
van
gewone
pas
gevallen
kal
-
veren
overtreft
.
De
koe
,
hoewel
aanvankelijk
zwak
enafgemat
,
en
eenige
dagen
na
de
verlossing
niet
kunnendestaan
,
is
thans
zoo
goed
als
hersteld
.
Het
berigt
heeft
zich
bevestigd
,
dat
de
Maas
vrij•van
ijs
is
alsmede
het
Steurgat
,
waardoor
het
Maasijseen
geregelden
uitweg
naar
zee
heeft
gevonden
.
In
deijsbezetting
der
overige
rivieren
is
weinig
verandering
ge
-
komen
;
de
Waai
boven
Woudrichem
,
alsmede
de
overTgeKillen
zijn
nog
digt
.
De
IJsselmond
wordt
nog
te
voetgepasseerd
,
even
als
de
rivier
voor
Arnhem
.
Op
de
Lekwas
het
ijs
tot
eergisteren
avond
(
21sten
)
zonder
bewe
-
ging
.
De
Duitsche
Ehijn
zit
tussohen
den
Lurley
en
Caub
nog
vast
,_
uitgezonderd
eenige
open
vakken
.
Te
Coblentz
was
de
rivier
volgens
de
laatste
berigten
met
veel
drijfijs
bedekt
.
Het
water
bleef
te
Keulen
steeds
dalende
,"
en
stond
gisteren
morgen
te
Keulen
4
vt
.
1
duim
.
Op
den
Ned
.
Bovenrhijn
,
de
Waal
,
de
Nederrhijn
en
IJssel
was
mede
val
van
68
tot
45
duim
.
Te
Gorinchem
was
,
volgens
berigt
van
gisteren
morgen
ten
8
ure
,
ds
waterstand
3.72
el
O
.
N
.
P
.
—
Onze
nieuwsbladen
vermelden
het
navolgend
zeld
-
zaam
voorbeeld
van
moed
en
zelfopoffering
van
eenen
Neger
:
Den
9
September
jl
.
vertrok
van
Eio-Grande
het
stoom
-
schip
Pernambucana
;
reeds
den
volgenden
avond
werd
zij
door
een
hevigen
storm
overvallen
,
waartegen
het
ge
-
durende
twee
dagen
vruchteloos
worstelde
.
Den
8sten
had
let
reeds
zijn
roer
verloren
,
en
naardien
de
kapitein
in
■
den
voormiddag
van
den
9den
geen
middel
meer
zag
,
om
het
vaartuig
te
redden
,
zoo
liet
hij
het
nabij
Arrico
da
Cruz
,
ongeveer
drie
mijlen
van
Kaap
St
.
Martha
,
op
■
strand
loopen
.
Ondanks
alle
pogingen
van
den
kapitein
,
om
de
passagiers
te
doen
begrijpen
,
dat
zij
het
best
de
-
den
met
in
hunne
kamers
te
blijven
,
verloren
toch
een
50-tal
bij
deze
schipbreuk
het
leven
,
en
onder
deze
een
beeldschoon
meisje
,
dat
zich
naar
Eio-Janeiro
begaf
,
om
daar
in
den
echt
te
treden
.
Bij
dit
verschrikkelijk
ongeluk
,
als
wanneer
ieder
slechts
op
eigen
behoud
bedacht
was
,
sprong
een
vrije
Afrikaan
,
Simon
genaamd
,
in
zee
,
en
zwom
tot
tienmaal
toe
van
het
schip
naar
den
wal
,
ieder
keer
met
zijnen
krachtigen
arm
een
aan
den
dood
ontrukt
slagtoffer
medenemende
.
Na
deze
snel
op
elkander
gevolgde
krachtinspanningen
meende
Simon
,
uitgeput
van
vermoeidheid
,
zijne
ver
-
stijfde
leden
op
het
strand
een
weinig
te
kunnen
laten
herleven
en
uitrusten
,
toen
een
weenende
moeder
hem
toeriep
:
//
Mijne
kinderen
,
ach
mijne
kinderen
,
red
hen
!"
-
-
Simon
,
die
alleen
naar
de
stem
der
menschlievendheid
luisterde
,
trotseert
voor
de
elfde
maal
het
woedende
ele
-
ment
,
en
komt
met
een
kind
terug
.
i-Nu
het
andore
,"
schreeuwt
de
moeder
,
en
de
edele
Neger
springt
wederom
in
de
baren
,
en
komt
met
het
tweede
kind
terug
.
//
Hier
is
het
.
Mevrouw
,"
roept
hij
uit
,
//
schrei
nu
niet
meer
!"
Nu
gelooft
hij
eindelijk
zijne
voorbeeldelooze
zelfop
-
•
offeriiig
te
hebben
uitgeput
,
hij
kaneen
weinig
ademhalen
■
en
ligt
snuivende
aan
den
oever
.
Plotseling
laat
zich
an
-
dermaal
een
uitroep
hooren
.-
//
een
blinde
is
op
het
ge
-
strande
schip
achtergebleven
."
Arme
blinde
,
hij
verbeidt
niets
dan
den
dood
.
Maar
Simon
rijst
ten
laatsten
maal
op
,
trotseert
voor
den
dertienden
keer
de
branding
en
bereikt
het
schip
.
God
zegende
zijne
pogingen
,
en
hij
heeft
het
geluk
den
blinden
man
aan
den
wal
te
brengen
.
Simon
heeft
alzoo
dertien
menschen
het
leven
gered
.
Deze
edele
Neger
is
vader
'
van
een
huisgezin
:
hij
,
heeft
zijn
leven
gewaagd
,
zonder
vrouw
en
kind
te
achten
;
hij
is
slechts
■
de
inspraak
van
zijn
hart
gevolgd
!
zijn
"^