Tekstweergave van TC_1864-01-07_003
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
bood
goud
met
volle
handen
,
maar
alle
»
was
te
vergeefs
.
Dol
van
onrust
en
gejaagdheid
ging
hij
de
overheid
van
het
plaatsje
opzoeken
en
deelde
haai
-
mede
waarom
hij
zoo
groote
haast
had
.
Maar
hij
kreeg
ten
antwoord
dat
zij
hare
onderhoori
-
gen
niet
kon
noodzaken
om
tegen
de
wetten
der
kerken
te
handelen
.
Daarop
ging
Malcolm
den
geestelijke
opzoeken
,
opdat
deze
hem
door
zijne
.
tussnhenkomst
zou
helpen
.
De
geestelijke
echter
gal
hem
ten
antwoord
dat
de
Zondag
onder
geen
voorwendsel
hoegenaamd
kon
ge.schonden
worden
.
Nadat
de
ongelukkige
Malcolm
nog
eenige
teleurstellingen
bij
andere
personen
had
onder
-
vonden
,
vertrok
hij
,
schier
waanzinnig
van
angst
en
smart
,
te
voet
in
de
hoop
dat
hij
wel
verder
een
paard
zou
vinden
.
Maar
in
geheel
de
land
-
streek
,
van
het
schiereiland
Schotland
,
die
tus
-
schen
Edinburg
en
Gretna-Green
ligt
lagen
slechts
enkele
arme
dorpjes
,
die
even
arm
waren
aan
paar
-
dea
als
overvloedig
in
begrippen
aangaande't
gods
-
dienstig
vieren
van
den
Zondag
.
Overal
kreeg
hij
hetzelfde
koele
antwoord
:
«
Is
Zondag
,
op
Zon
-
dag
kan
men
geen
paarden
verhuren
."
Vier
en
twintig
uren
lang
vervolgde
hij
zijne
reize
te
voet
.
Eerst
toen
de
laatste
klokslag
had
verkondigd
,
dat
die
vreesselijke
Zondag
ten
einde
was
,
eerst
toen
kreeg
hij
een
paard
\
maar
het
was
te
laat
.
Het
vonnis
was
reeds
voltrokken
.
Toen
hij
ademloos
te
Callander
kwam
aanrijden
,
werd
Catharina
Dickson
van
ds
galg
afgenomen
en
—
de
Zondag
in
Schotland
was
gevierd
.
Per
Telegraaf
.
AMSTERDAM
,
heden
.
-
GRIJZEN
DEB
VOLaïïNDE
EFFECTEN
Verscheidealiedea
.
pCt
.
2
^!
5
5
ó
5
•^\
3
80
%
865/3
46V8
SOVs
357/8
45
Va
Adverleiitiën
.
moeten
zich
in
hun
doodsangst
hevig
verweerd
hebben
,
want
alles
droeg
hiervan
de
blijken
.
Twee
meisjes
van
14
en
17
jaren
,
werden
be
-
wusteloos
en
vreeselijk
mishandeld
in
de
keuken
gevonden
.
Men
hoopt
deze
nog
te
redden
.
Het
oudste
meisje
,
hoewel
zij
sleclits
een
messteek
in
de
zijde
had
,
schijnt
op
zolder
uit
angst
te
'
ïijn
gestorven
.
De
twee
overgeblevenen
,
tot
bewustzijn
weder
gekeerd
,
meenen
dat
zij
de
eerste
slagtoifers
van
de
woede
huns
vaders
zijn
geweest
,
en
daardoor
alleen
den
dood
ontkomen
zyn
.
—
Men
schrijft
uit
Arnhem
,
dat
het
aantal
invaliden
,
die
opgenomen
kunnen
worden
,
in
het
koloniaal
militair
invalidenhuis
op
Bronbeek
,
ten
bedrage
van
20ü
verpleegden
,
spoedig
voltallig
zal
zijn
,
hetwelk
tot
bewijs
kan
strekken
,
dat
,
niettegenstaande
zij
onderworpen
aan
huis
-
en
lan
-
delijken
arbeid
,
strenge
tucht
en
discipline
(
zijnde
er
sedert
17
Februarij
des
vorigen
jaars
een
der
-
tigtal
wegens
wangedrag
ontslagen
,)
^
zij
het
als
het
grootste
geluk
beachou
ven
in
deze
inrigting
,
waar
men
onder
eene
alleraangenaamste
tempera
-
tuur
van
60
°
Fahrenheit
zich
in
alle
gedeelten
van
het
gebouw
,
en
in
de
gangen
'
die
herschapen
zijn
in
fraaije
bloeintuinen
omzoomd
met
mos
,
beweegt
,
opgenomen
te
worden
.
Men
konie
,
zie
en
oordeele
,
en
dan
zal
men
met
ons
zeggen
dat
Bronbeek
tot
een
der
schoonste
,
rijkste
en
tevens
meest
economische
inrigtingen
van
dien
aard
in
ons
land
belioort
,
en
voorzeker
tot
parel
aan
de
kroon
verstrekt
van
den
vorstelijken
stichter
en
beschermheer
.
nu
nog
maar
uitgeniaalct
worden
wie
haar
had
bedreven
.
Een
enkel
woord
,
ligtvaardig
door
Malcolm
gesproken
,
bragl
het
vermoeden
op
Ca
-
tharina
Dickson
.
Zij
was
bedrogen
en
verlaten
geworden
en
had
zich
willen
wreken
doov
hare
mededingster
uit
den
weg
te
ruimen
.
Dat
was
zoo
klaar
als
de
dag
.
Daarenboven
werd
het
ver
-
moeden
nog
bevestigd
fu
verzwaard
door
eenige
toevallige
omstandigheden
.
Het
vroeger
leven
van
Catharina
Dickson
,
hare
uitmuntende
hoedanig
-
heden
,
de
toegenegenheid
van
allen
,
die
haar
hadden
gekend
,
hare
tranen
en
hare
betuigingen
van
onschuld
pleitten
te
vergeefs
voor
haar
.
Door
toevallige
omstandigheden
geleid
,
veroordeelen
de
regters
haar
ter
dood
.
Gedurende
den
loop
van
het
regtsgeding
was
de
hartstogt
van
Malcolm
voor
Catharina
op
nieuw
opgewekt
.
En
toen
het
vonnis
was
uitge
-
sproken
,
was
zijne
wanhoop
nog
grooter
,
daar
hij
zich
zelven
beschuldigde
van
aanleiding
te
hebben
gegeven
tot
onregtvaardige
vermoedens
op
Catharina
,
die
onschuldig
wa
,?,
en
wilde
hij
haar
redden
.
Men
zeide
hem
dat
daartoe
slechts
één
enkele
weg
bestond
.
Hij
moest
naar
Londen
vertrekken
om
gratie
of
verandering
van
straf
te
verzoeken
.
Malcolm
vertrok
derhalve
naar
Lon
-
den
en
werd
op
die
reis
vergezeld
door
een
zijner
vrienden
,
met
name
Kennedy
,
die
hem
sints
eenigen
tijd
niet
meer
verliet
,
om
hem
,
gelijk
hij
zeide
,
in
zijne
onaangename
omstandigheden
alle
mogelijke
hulp
te
bewijzen
.
De
Zondagf
in
Sctiotland
.
Wie
dagbladen
leest
,
heeft
zich
zeker
wel
ge
-
mengd
in
de
oneenigheid
,
dio
een
tijd
geleden
in
Engeland
ontstond
,
toen
de
post
beambten
ge
-
last
werden
om
ook
op
Zondag
aan
hunne
kan
-
toren
werkzaam
te
zijn
.
De
Zondag
is
in
Eno
-
e-land
een
aan
rust
en
misschien
ook
aan
God
gewijde
dag
.
'
t
Is
er
een
sabbathdag
voor
de
Chriateiien
,
en
of
nu
'
t
schenden
van
den
Zondag
zonde
is
of
niet
,
men
beschouwt
iiet
althans
all
zoodanig
in
Engeland
,
maar
niet
minder
in
Schot
-
land
.
Men
weet
immers
de
droevige
historie
van
de
hertogin
van
Sutherland
,
die
zich
in
allerijl
naar
Schotland
wilde
begeven
,
om
haar
laatst
vaarwel
te
brengen
aan
haar
vader
die
lag
te
zieltogen
.
Zij
kon
echter
geen
specialen
spoor
-
trein
krijgen
,
die
des
Zondags
voor
het
uitgaan
der
kerk
wilde
vertrekken
.
Zij
kwam
te
laat
,
zij
zag
haar
vader
niet
sterven
,
maar
zij
had
een
man
die
een
groot
heer
was
en
die
zijne
kla9;ten
in
-
bragt
bij
de
kamer
der
lords
.
Na
dien
tijd
is
het
beter
geworden
.
Doch
ik
weet
nog
een
andere
geschiedenis
van
iemand
die
ook
te
laat
kwam
,
omdat
men
hem
op
Zondag
belemmeringen
op
zijne
reis
in
den
weg
legde
.
Die
geschiedenis
is
wel
niet
gebeurd
in
de
laatste
dagen
,
maar
zij
berust
toch
op
het
-
zelfde
beginsel
,
en
daarom
willen
wij
haar
mede
-
deeien
.
Jammer
,
dat
de
les
die
er
door
gegeven
is
,
lot
heden
nog
zoo
weinig
heeft
gebaat
.
Ik
zeide
reeds
dat
de
stille
en
rustige
viering
van
den
Zondag
,
in
Schotland
nog
gestrenger
wordt
in
acht
genomen
dan
in
Engeland
.
Te
Callander
,
een
klein
stadje
in
het
'
hartje
van
Schotland
,
woonde
eens
een
jong
meisje
van
zeldzame
schoonheid
.
Haar
naam
was
Catharina
Dickson
.
James
Malcolm
,
de
zoon
van
een
der
overheidspersonen
van
het
stadje
,
een
jong
rijk
mensoh
van
een
bevallig
voorkomen
,
beminde
Catharina
en
wist
ook
haar
liefde
in
te
boezemen
.
Die
liefdesverbindtenis
duurde
echter
maar
zeer
kort
.
James
Malcolm
verliet
haar
,
welligt
uit
een
beginsel
van
hebzucht
.
Terstond
daarop
ging
hij
zijn
hof
maken
bij
een
ander
jong
meisje
jJoro
-
thea
Perking
,
die
de
rijkste
erfgename
was
van
het
graafschap
.
Malcolm
had
niet
veel
moeite
om
haar
hartje
te
veroveren
,
maar
juist
op
den
avond
voor
de
bruiloft
stierf
de
bruid
.
Zij
was
vergif
-
tigd
en
anders
ook
niet
.
De
misdaad
werd
'
overtuigend
bewezen
,
'
t
Moest
Werk
.
Schuld
Aletalliq
.
.
.
Kente
iSlation
"
Amst
.
liuss
.
1855
.
,
Hpanje
.
...
»
Binnenl
Mexico
3
Turken
(
Binnenl
.)
(
i
HAM
DELSBEBISTBN
AMSTEKDAM
,
heden
.
Qranen
,
niets
gedaan
.
Koolzaad
.
71
.
71
.
Raapolie
,
41
,
40
.
40
.
*
*
Heden
overleed
mijne
geliefd
-)
Echt
-
*
genooi
,
JOHANNA
VAN
\
MJK
.
in
den
ouderdom
van
ruim
3
?
jaren.Tl
EL
,
a
Januarij
1864
.
^_
S
.
D
.
FORMTINE
,
*
*
Op
den
3
Januar
^
1864
,
is
te
*
Uteecht
,
in
den
ouderdom
van
72
jaren
,
overleden
de
Heer
B
.
EOll
-
MIJNE
,
Oud-Burgemeester
van
Varik
en
Oud
-
Heemraad
van
Tielerwaard
,
Echtgenoot
vanVrouwe
M
.
D
.
VAN
EMPEL
.
Va
»
IK
,
den
4
Januarij
1864
.
De
Notaris
Mr
.
U
.
I>ijci
£-
__^
_„.—
ixieestei
-
te
Tiel
,
zal
op
.
Üingsdag
den
12
Januarij
1864
,
des
namiddags
ten
3
uur
,
in
HET
HOLLANDSCH
KOEFIJ
-
HUIS
te
Tiel
,
VEïM£OOi*JElVï
1
.
De
Stoomboot
5
DE
ADMI
-
RAAL
DE
RUIJTER
,
varende
tusschen
Tiel
e
»
Rotterdam
,
met
deszelfs
IN
VEN
-
TARIS
,
en
al
wat
DAAKBIJ
BEHOORT,benevens
DE
BRUG
en
TOESTEL
totAANLEGPLAATS
.
Ingezet
en
verhoogd
met
200
slagentot
f24900
.
2
.
De
Tent
,
genaamd
HETGELDER
-
SCHE
KOFiIJHUlS
,
gelegen
aan
denDijk
onder
Tiel
,
bestaande
in
KOEFIJ
-
HüIS
,
BERGPLAATS
en
PaKHDIS
voor
Goederea
.
Ingezet
en
verhoogd
met
50
slagentot
f3400
.
Maar
toen
nu
Malcolm
overal
teleurstellingontmoette
en
nog
eene
laatste
poging
aanwendde,bespeurde
hij
dat
zijn
vriend
Kennedy
,
in
plaatsvan
hem
te
helpen
zijne
uiterste
best
deed
omalle
pogingen
te
dwarsboomen
.
In
de
eerste
oogen
-
blikken
maakte
die
ontdekking
zijne
gramschap"en
woede
gaande
,
doch
weldra
werd
zij
voor
hemeen
lichtstraal
in
de
duistere
punten
van
Catha
-
rinas
proces
.
Hij
herinnerde
zich
dat
K
.
eenmaalaanzoek
had
gedaan
om
de
hand
van
Dorothea
en
dat
het
jonge
meisje
na
hem
eenige
hoop
tehebben
gegeven
,
hem
had
bedrogen
,
gelijk
hij
,
Malcolm
,
Catharina
had
bedrogen
,
De
moordop
Dorothea
gepleegd
,
was
en
bleef
derhalve
eenewraakoefening
,
maar
Kennedy
had
ze
bedreven
.;
Malcolm
ondervroeg
hem
,
en
drong
met
zooveel!kracht
en
moed
en
geluk
in
de
sohuilhoeken
van
'
zijn
hart
,
dat
de
ellendeling
zijne
misdaad
in
allede
bijzonderheden
bekende
,
en
zich
daarop
voor
-
den
kop
schoot
.
;
Van
dat
oogenblik
was
Catharina
Dickson
ge
-
'
red
.
Hij
verkreeg
genade
voor
haar
.-.
Maar
zou
I
fiij
tijdig
genoeg
aankomen
om
die
redding
mo
-
gelijk
te
maken
?
De
dag
der
teregtstelling
vanhet
ongelukkig
meisje
was
bepaald
,
en
hem,bleef
nog
maar
juist
zooveel
tijd
over
dat
hij
van'Londen
in
allerijl
naar
Callander
vertrekkendealdaar
op
den
morgen
van
den
noodlottigen
dag'kon
aankomen
.
Een
minnaar
slechts
kon
meVzooveel
spoed
reizen
als
hij
.
Er
waren
toennoch
spoorwegen
,
noch
telegrafen
,
er
was
nietsdan
een
koerier
die
maar
twee
malen
in
de
weeknaar
Schotland
reed
.
Malcolm
voorzien
van
hetkostbaar
papier
,
dat
aan
Catharina
eer
en
levenwederschonk
,
vertrok
in
eene
postchais
met
tweepaarden
bespannen
.
Oi^eral
strooide
hij
het
goud
,
met
volle
handen
uit
,
om
toch
maar
spoed
teverwerven
on
hij
nam
zijne
maatregelen
zoo
goeddat
hij
op
Zaturdag
nacht
de
grenzen
van
En
-
geland
bereikte
,
juist
zes
en
dertig
uren
voorhet
oogenblik
waarop
de
teregtstelling
was
be
-
paald
die
op
Maandag
middag
moest
plaats
heb
-
ben
.
Terwijl
hij
zijn
weg
vervolgde
,
berekende'hij
dat
hij
ten
tien
ure
te
Callander
zou
kunnen
izijn
.
—
Twee
uren
dus
voor
de
teregtstelling.!Dat
was
al
wat
hij
verlangde
.
iMaar
nu
gebeurde
er
iels
dal
hem
wanhopigmaakte
en
alle
zijne
berekeningen
deed
falen.Toen
hij
te
Gretna-Green
van
paarden
wildewisselen
,
kreeg
hij
ten
antwoord
dat
dit
onmo
-
gelijk
was
,
daar
men
op
Zondag
gen
postpaar
-
den
kon
bezorgen
.
De
postpaarden
,
die
hem
totdusverre
gebragt
hadden
waren
zoo
hard
voort
-
ge2weept
dat
zij
uitgeput
van
vermoeijeuis
opden
weg
waren
nedergevallen
.
Zij
konden
geenitap
verder
meer
voort
.
Malcolm
bad
,
saeekte
,