Tekstweergave van ZANA_1920-12-31_002

Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
duist're wolken" enz. en met gebed geopend. Vervolgens werd het aloude en toch altijd nieuwe verhaal van Chris¬ tus' geboorte gelezen uit Lukas 2 vers 1—20, en de Kersfgeschiedenis be¬ handeld. Ook werden een drietal kinder¬ verhalen verteld door de heeren Burnet en Vos en mejuffr. Lodder, waarnaar zoowel door klein als groot met be¬ langstelling werd geluisterd. Dat alles werd afgewisseld door 't zingen van verschillende Kerstliederen en 't uit¬ deden van allerlei versnaperingen. Ten slotte werd gezongen Psalm 150:1 en met dankgebed geëindigd, waarna elk kind nog een grooler of kleiner boekje ontving. Dankbaar en voldaan keerde men huiswaarts, terwijl er den geheelen avond een gezellige, opge¬ wekte stemming heerschte. — Bioscoop. Het programma dat thans door de Directie is samen gesteld, kan werkelijk onder het motto „lest, best" worden geannonceerd. Het laat¬ ste dat dit jaar geboden wordt is lang niet het minste en zal zeker de ge¬ regelde bezoekers voldoening geven. En ook voor 't nieuwe jaar kan het als „een goed begin" worden betiteld, omdat vooral het hoofdnummer in 4 acten „Het Berouw" ons een greep uit het leven doet zien, die door eerste klas füm-artisten ons op ontroerende wijze wordt weergegeven. Een wetenschappelijke film „Oorlog en vrede in 't natte element" is zeker iets buitengewoons, terwijl een Wild- West-comedie en het bekende Kareltje voor de noodige afwisseling zorgt. — „Olympid". Even willen we onze lezers verwijzen naar een advertentie in dit nummer, waarin bijzonderheden over de viering van het elf-jarig be¬ staan van „Olympia". — ÏTwA/Bfl/vW. Zalt-Bommel, 28 Dec. Op de heden gehouden weekmarkt waren aangevoerd 87 biggen. Met tragen handel waren de prijzen van f25 tot f40. Ook werden biggen ver¬ kocht per K.G. vuil gewicht van 75 tot 80 cent per K.G. 4000 eieren, prijs 16 a 18ct.,hen- neneieren 12 a 13 et. 400 K.G. boter, per half K.G. boe- renboter f 1.55 a f 1.60, roomboter f 1.70. — Voetbal. Wegens plaatsgebrek moest ons uitvoerig voetbalverslag uit¬ vallen en bepalen we ons tot de ver¬ schillende uitslagen: Zalt-Bommel I-D.O.S Utrecht 0-5. I - B . F . C . ' s - B o s c h , d eZalt-Bommel I-B.F.C. 's-Bosch, de laatste niet opgekomen. Rood Wtt Z.-B.—T.O.P. 's-Bosch 4—2. Wedstrijden voor Zondag: I .L.S.V. Leerdam—Zalt-Bommel I. Rood-Wit I—Sparta het Zuiden te 's-Bosch. In het „Utrechtsen Sportblad" lezen we omtrent bovengenoemde wedstrijd Zalt-Bommel—D.O.S. het volgende: „Deze vriendschappelijke wedstrijd, die gespeeld werd om een groot zwaar zilveren kruis, is een waar succes ge¬ weest, zoowel voor de Zuidelijke als Westelijke 3e klasser. Voor D. O. S. ïn de eerste plaats door hun groote, keurige bevochten 5—0 overwinning, en voor de Bommelaars, zoowel wat vereeniging als plaats betreft, door hun uiterst sympathieke houding. De ont¬ vangst was in een woord keurig. De Bommelaars hebben zich als een goede gastvrouw doen kennen". Na verder een verslag over den wedstrijd te heb¬ ben gegeven, waarin zij erkennen dat Z.-B. wel een tegenpunt had verdiend en zij zelf eenige punten van den doel¬ man cadeau kregen, vervolgt het blad : „Het geheel was een sympathiek ge¬ speelden wedstrijd, die door een talrijk publiek werd bijgewoond". — Het in ons vorig nummer en ook in andere couranten vermelde be¬ richt omtrent het beroepen van een predikant bij de Ned. Herv. Gem. al¬ hier, is, naar men ons van bevoegde mededeelt niet juist. Door den Kerke- raad is geen beroep uitgebracht. — De sluiting van het post- en telegraafkantoor om 6 uur n.m. voor den postdienst, zal met ingang van 8 Janoari a.s. alleen plaats hebben des "aterdags. — Dinsdag slaagde te Amsterdam voor akte B Midd. Ond. in de Fran- sche taal en letterkunde, de heer H. Pannekoek, leeraar aan de H.B.S. alhier. — Bij Koninklijk Besluit is bepaald, dat de brug over de Linge bij Gelder- malsen en die over de Hurwenensche wetering verboden zijn voor motorrij¬ tuigen op meer dan twee wielen, welke, met inbegrip van de lading, een asbe- lasting hebben zwaarder dan 4000 K- G. ' — In het voorjaar van 1920 kwamen van veel bietenverbouwers klachten over de contracten met de Suiker- centrak. Het bestuur der afdeeling Bom- rrrêler waard van de G. O. Mij van Landbouw wendde zich tot het dage- Iijksch bestuur der Maatschappij met verzoek om te trachten de bieten¬ verbouwers te vereenigingen en te organiseeren, als het kon over het ge- heele land. Tegenover een machtig lichaam toch als de vereenigde Suiker¬ fabrieken de Suikercentrale meende toch het bestuur dat een zeer machtig lichaam van de bietenverbouwers moest staan. Alleen Gelderland zou daarvoor niet voldoende zijn; zoo mogelijk zouden zich de bietenverbouwers in alle pro¬ vinciën moeten vereenigingen. In Gelderland is opgericht een bond van bietenverbouwers met het plan plaatselijke afdeelingen te vestigen, ten einde de bietenverbouwers in hun af¬ deeling in staat te stellen hunne be¬ langen ter plaatse te bespreken en deze door hun afgevaardigde in den bond te doen bepleiten. Nu het bestuur der afdeeling Bom¬ melerwaard mede tot oprichting van dien bond heeft medegewerkt, meent het dat het noodig is dat ook in de Bommelerwaard een of meerdere af¬ deelingen van dien bond worden op¬ gericht. Het wil daartoe het iniatief nemen en in het begin van Januari gelegenheid geven aan dé bietenbouwers om zich bij dien bond aan te sluiten. Het belang van hel tot stand komen van dien bond acht het bestuur zeer groot en vooral meent het dat noodig is dat zoo mogelijk alle bietenverbou¬ wers zich aansluiten. In de Bommelerwaard worden toch veel suikerbieten verbouwd en de meeste verbouwers zijn kleine landbouwers allhans voor zoover bekend komen hier geen landbouwers voor die zoo groote hoeveelheden verbouwen dat een fabriek met hen afzonderlijke con¬ tracten zou afsluiten. De heer Westrik, secretaris der af¬ deeling en de heer Rooseboom te Neder- hemert hebben de eerste besprekingen van dien bond bijgewoond en stellen zich gaarne tot het geven van inlich¬ tingen beschikbaar. Het bestuur stelt zich voor in het begin van Januari in Zalt-Bommel eene vergadering te beleggen tol oprichting van een afdeeling van den bieten- verbouwersbond in de Bommelerwaard. — Heerewaarden. Raadsvergadering van 28 December 1920. Bij de opening spreekt de Voorz. een woord van hulde tot den heer G.Janssen, bij diens 40-jarig jubileum als gemeente¬ secretaris. De heer Peereboom sluit zich hierbij aan, mede namens de overige Raads¬ leden en allen wenschen den heer Janssen geluk. Hierna worden de notulen der 2 laatste vergaderingen voorgelezen, waarna 5 leden zich verzetten legen goedkeuring ervan. De heer A. Udo merkt op, dat de Voorz. de vorige vergadering plotseling een eind heeft gemaakt aan de discussies betreffende de brandstoffencommissie, door de ver¬ gadering te sluiten. Toen is van Spreker met algemeene stemmen een motie aan¬ genomen, waarin het beleid der brandst, comm. weid afgekeurd. Deze motie zou ook ter kennis van den Minister gebracht worden. Nu constateert Spieker dat ge¬ noemde motie foutief is overgebracht en blijkens de notulen dusdanige wijziging heeft ondergaan, dat men aan den Minister verzocht heeft om de brandst.-comm. op te doeken. Spr. weet te goed, dat zoo'n verzoek onzin zou zijn, maar zoo luidde zijn voorstel niet. Daarom dient hij een nieuwe motie in met den oorspronkelljken tekst, die opnieuw aan den Minister zal worden gezonden. Zonder eenig verweer brengt de Voorz. de motie dadelijk in stemming. Ze wordt aangenomen met 5 st. voor, 1 tegen en 1 blanco, (van den heer Peereboom, die de vorige vergadering niet aanwezig was). De heer Kosters Ozn. vraagt opheldering over de benoeming van zetters voor de directe belastingen. Hij heeft in een Tiel- sche courant gelezen, dat daarvoor zijn aangewezen de heeren H. G. van der Woerd en A. Pluim. Dat verbaast Spreker zeer, want kort geleden heeft de Raad voorge¬ dragen de heeien: J. H. Kosters, A. Bag- german, A. D. Udo en H. de Waal. Aan alle bepalingen der wet is door den Raad tijdig voldaan en toch blijkt geen der voor¬ gedragenen benoemd te zijn. Wat is de reden daarvan? De Voorz. antwoordt, dat men zich om inlichtingen kan wenden tot den Commissaris der Koningin, die de zetters benoemd. De heer Kosters vindt dit antwoord on¬ voldoende en meent dal de Voorz. de oor¬ zaak is van deze afwijking van den wette- Ujkeit regel. Dergelijke vuiligheid moei utt de wereld en is alleen in Rusland mogelijk. Ook de heeren Baggerman en A. Udo meenen, dat de Commissaris der Koningin zooiets niet doen zat zonder daartoe door inlichtingen van den Voorz. te zijn over¬ gehaald en dat men op zoo'n manier het prestige van den Raad neertrapt, wat deze zich niet kan laten welgevallen. De heer Kosters Gzn. stelt een motie voor, waarin de Raad zijn teleurstelling uitspreekt over deze afwijking bij de be¬ noeming en zijn prestige daardoor geschokt acht, waarvan ook mededeeling zal worden gedaan aan den Commissaris der Koningin. Deze motie wordt met algemeene stemmen aangenomen. Thans komt aan de orde een verslag van een gediplomeerd boekhouder te Rossum, over het distributiebedrijf in deze gemeente. Hieruit blijkt, dat er voor + ƒ 470 aan brood is uitgevoerd en + ƒ 35 aan afge¬ leverde distributiegoederen niet is verant¬ woord. De heer A. Udo vraagt het woord en herinnert er aan, dat de gemeenterekening de vorige vergadering is goedgekeurd alleen nadat de voorzitter heeft verklaard zelf de tekorten der distributie te willen dekken. Dit blijkt niet in de notulen opgenomen te zijn. De voorzitter kan zich zoo'n ver¬ klaring niet meer herinneren, maar als ver- | scheidene Raadsleden de woorden van den heer Udo bevestigen, verklaart hij, dat hij eventueel tekort zal bijpassen. De heer A. Udo zegt, dat thans zijn ge¬ dachten teruggaan naar den tijd van zijn ceiste optreden hier, van hem en van den heer Baggerman. Toen was er een tekort bij de kolendistributie. Spr. vroeg den voorzitter om opheldering, wat deze niet heeft gegeven. Om toen de twee partijen bij elkaar te brengen heeft spr. voorgesteld een commissie van onderzoek te benoemen. De voorzitter heeft toen zelf een commissie benoemd, waarin spr. naar 's voorzitters meening niet kon zitten wegens zijn par¬ tijdigheid. Ook herinnert spr. eraan hoe, bij de stemming van den Raad, of deze daarmee accoord ging, Weth. Vermeulen, hoewel zelf aangewezen, toch tot driemaal toe heeft gestemd op spr. De Voorzitter heeft den oudsten Weth. toen bij den arm genomen en hem toegevoegd: „Ge moet op dien Udo stemmen". (Dat was de heer G. Udo). Hierop merkte de heer Bagger¬ man op, dat dit machtsmisbruik van den Voorzitter was. Van die Commissie is niets terecht gekomen, omdat men ons in onze goede bedoelingen wantrouwde, maar toch kan spr. met voldoening op zijn werk neer¬ zien, als hij dit rapport ziet. Dit is aan den dag gekomen door zijn werk en dat van den heer Baggerman en spr. twijfelt er niet aan of de meerderheid van den Raad zal nu gaan begrijpen, dat zij steeds het belang der gemeente beoogd hebben. De Voorzitter zegt, dat hij het tekort wil aanzuiveren en dat tegen 1 April de Brandst. comm. voorgoed opgeheven zal worden; daarom was het beter er verder niet meer over te spreken. De heer Baggerman merkt op dat volgens een al eerder genomen Raadsbesluit de boekhouding der distributie door een ac¬ countant zou worden nagezien. Nu is dit door een gewoon gediplomeerd boekhou¬ der gebeurd. Dit is een rapport van niks. In deze benoeming ziet spreker partijdig¬ heid, daar de boekhouder is aangewezen met goedvinden van den Directeur. Wij moeten Ged. St. schrijven, dat de rekening niet in orde is. De Voorz. zegt nog, dat de regeling al was goedgekeurd maar Weth. Kosters merkt op, dat die goedkeuring slechts voorloopig was. De heer A. Udo berekent, dat het tekort zoowat ƒ500.— beloopt. In het rap¬ port geeft de boekhouder adviezen aan den Raad. Hieruit blijkt al dat hij partijdig is. De Voorz. had voor een behoorlijke boek¬ houding moeten zorgen. De Voorz.: Dan zou er wat komen kijken. Ik ben ongesteld en zou niet hier gekomen zijn voor een gewone vergadering van het Dag. Bestuur. Maar ik ben toch gekomen om me te ver¬ antwoorden. De heer A. Udo zegt, dat bij een geregelde controle door het hoofd der distributie, de Voorz., die fouten door den directeur niet gemaakt hadden kunnen worden. Wij hebben thans weer nieuwe fouten gezien, door dit rapport, terwijl de boekhouder die van ons niet in zijn ver¬ slag heeft gelegd. Voor behoorlijke afhan¬ deling is dus een bevoegde accountant noodig. Besloten wordt een viertal accoun¬ tants over condities aan te schrijven en na inlichtingen, één ervan door den Raad te laten benoemen. Dit punt wordt verder aangehouden tot de volgende vergadering. Na eenige ingekomen stukken komt de salarisregeling van den Gemeenteveldwach¬ ter aan de orde. De Voorz. stelt voor een verhooging der jaarwedde van ƒ300.—. Na eenige bespreking wordt een voorstel— Baggerman aangenomen met 4 tegen 3 stemmen, inhoudende aan den Gemeente- veldwachter over 1920 een duurteloeslag van ƒ100.— te geven. Tevens wordt een gratificatie van ƒ3.— toegekend aan veldw. Van Hoeven uit Dreumel en aan Rljks- veldw. Regeling alhier ƒ25.— Van Ged. Staten is op verhooging der secretarie-ambtenaren aangedrongen. De heeren Baggerman en A. Udo vinden dezen ambtenaar hier overbodig, en meenen dat de Voorz. hier veel te weinig ter secretarie vertoeft, anders zou hij alleen dat werk g o e d k u n n e n v e r r i c h t e n . B e s l o t e n w o r d tI goed kunnen verrichten. Besloten wordt dezen ambtenaar tegen 1 Jan. a.s. eervol ontslag te geven. De heer Peereboom geeft B. en W. in overweging om bij den Directeur der elec- trische Centrale aan te dringen op spoedige aanleg van de kabels in deze gemeente, aangezien er tot nu toe sterk getreuzeld wordt. De Voorzitter deelt mee, dat er waar¬ schijnlijk een tijdelijke geldleening gesloten zal moeten worden, omdat verschillende salarissen zijn uitgekeerd, waarvan de Rijks¬ bijdrage nog niet is ingekomen. Besloten wordt, zoo noodig, een leening te sluiten van ƒ 2500 a 6 %. Voor leden der schoolcommissie worden aangewezen de heeren: W. Peereboom, J. G. van Ingen, W. Knoop, A. W. Udo, A. Schrcuders Wzn. en mej. Brinkman—van Alphen. De heer Baggerman wijst erop, dat vroe¬ ger is aangenomen om leveranties aan de gemeente bij inschrijving te laten geschie¬ den, maar tot heden is daar nog niets van gehoord. Ook bij het plaatsen van waarschuwings¬ borden voor motorrijders en met het laten slaan van een pomp wordt door B. en W. getalmd. B. en W. moeten wat meer spoed betrachten, anders zal de Raad tot krassere maatregelen overgaan. De heer A. Udo vindt het wenschelljk, dat er controle wordt uitgeoefend op de stoffen, noodig voor het handwerkonderwijs. De vergadering wordt hierna gesloten. Predikbeurten. ZALT-BOMMEL, Ned. Herv. Kerk 31 Dec. 's Avonds 7 uur, Ds. Knipscheer. 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. 10 uur, Ds. Knipscheer. Bevestiging van kerkeraadsleden. Gereformeerde Kerk. 31 Dec. 's Avonds 7 uur Ds. Geerling. 1 Jan. Voorm. 10 uur uur Ds. Geerling. 2 Jan. Voorm. 10 uur en Nam. 6 uur Ds. Geerling. Evangelisatie. 31 Dec. 's Avonds 7 uur de Heer Lodder. 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. Voorm. geen dienst 's Avonds 6 uur Preek- lezen. TUIL, 31 Dec. 'sAvonds 61/, uur Ds. D.J. Lazonder. 1 Jan. Voorm. 10 uur, Ds. D. J. Lazonder. WAARDENBURG, 31 Dec. 'sAvonds 7 uur Ds. Kolkmeljer.2Jan. Voorm. 10 uur Ds. Kolkmeijer. NEERIJNEN, 1 Jan. Voorm. 10 uur Ds. Kolkmeijer. BRUCHEM, 31 Dec. 's Avonds 6 uur, Ds. de Bres. 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. Voorm. Ds. de Bres. r W*~'ü,!} KERKWIJK, 31 Dec. geen dienst. 1 Jan. Voorm. half 10 Ds. de Bres. 2 Jan. Voorm. Ds. de Bres. GAMEREN, 31 Dec. 'sAvonds 6 uur, Ds. Ewoldt. 1 Jan. Voorm. half 10 Ds. Ewoldt. 2 Jan. Voorm. en Nam. Ds. Ewoldt. NIEUWAAL, 31 Dec. 's Avonds half 7, Ds. Groeneveld. 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. Voorm. Ds. Groeneveld. ZUILICHEM, 31 Dec. geen dienst. 1 Jan. Voorm. Ds. Groeneveld. 2 Jan. Nam. Ds. Groeneveld. AALST, 31 Dec. 'sAvonds half 7, Ds. Japchen. 1 Jan. Voorm. Ds. Japchen. 2 Jan. Voorm. Ds. Japchen. POUDEROIJEN, 31 Dec. en 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. Nam. Ds. van Stipriaan Lutsfius, van Well. BRAKEL, 31 Dec. 's Avonds half 7, Ds. Rappard. 1 Jan. Voorm. Ds. Rappard. 2 Jan. Voorm. Ds. Rappard. WELL, 31 Dec. 's Avonds 6 uur, Ds. van Stipriaan Lutcjus. 1 Jan. Voorm. 10 uur, Ds. van Stipriaan Lutcjus. 2 Jan. geen dienst. AMMERZODEN, 31 Dec. en 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. Voorm. 10 uur, Ds. van Stipriaan Lutcius. HEDEL, 31 Dec. geen dienst. 1 Jan. Nam. Ds. de Bres, van Bruchem. 2 Jan. Nam. Ds. Eijkman, van Rossum. KERKDRIEL, 31 Dec. en 1 Jan. geen dienst. 2 Jan. Nam. Ds. Fontein van Hur wenen. HURWENEN, 31 Dec. 's Avonds 6 uur, Ds. Fontein. 1 Jan. Voorm. Ds. Fontein. 2 Jan. Voorm. Ds. Fontein. BURGERLIJKE STAND. ZALT-BOMMEL. Getrouwd: Gradus Kuipers, 27 jaar met Petronella Johanna Wilhetmina van der Heijden, 23 jaar, — Theodorus Cornelius Jacobus Janse, 40 jaar met Sietske Hun- nings, 27 jaar. ' Geboren: Wilhelmina Maria, dochter van J. van de Laak en M. M. van den Heuvel. — Theodorus, zoon van G. M. Steevens en B. van Acquoy. — Bertus, zoon J. Fierant en E. H. Wigmans. Nieuwjaarswenschen. J. AKKERMANS. Stalhouderij Holel Bellevue- Zalt-Bommel. P. f. Firma ALKEMA—VAN ALPHEN. Modemagazijn p- '■ G. BAKHUIZEN. Behanger, Stoffeerder en Matrassenmaker. Zalt-Bommel. P. f. TH. BLOM. Mr. Timmerman. Het compliment van den i Firma WED. G. BOSMAN & Co. Bloemisterij, p. f. GEBROEDERS BREDDELS Vrachtrijders, wenschen hunne Begunstigers een gelukkig Nieuwjaar. De beste wenschen bij de intrede van 1921. H. J. VAN DIGGELEN. Sigarenmagazljn. Wij wenschen onze Begunstigers, Vrien¬ den en Bekenden „Vrede", gezondheid en voorspoed in 1921. H. J. VAN HATTUM en Echtgenoote. Zalt-Bommel, Steigerpoort. KAASHUIS. Ondergeteekende wenscht zijne geachte Clientèle, zoowel binnen als buiten de stad, een gelukkig Nieuwjaar. BOSCHSTRAAT. J. HENDRIKS. A. A. HES wenscht zijn Begunstigers en Vrienden een gelukkig Nieuwjaar. Ondergeteekende wenscht aan zijn Familie, Kennissen en Clientèle een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar. G. VAN HORSSEN. Schoenmakerij. Gamerschestraat, Zalt-Bommel. J. JANSEN. Café Tramhalte, wenscht Vrienden en Begunstigers een gelukkig Nieuwjaar. W. S. JANSEN. Schoenmaker. Gelukkig Nieuwjaar toegewenscht. A. A. KLUIT. Sigarenmagazljn — Boekbinderlj. Gasthuisstraat. Zalt-Bommel. G. A. VAN MAREN Behanger en Stoffeerder, wenscht Vrienden en Begunstigers een voor¬ spoedig Nieuwjaar. M. VAN MAAREN, Handel in Koloniale Waren, wenscht Vrienden en Begunstigers een gelukkig Nieuwjaar. H. J. VAN DER MEIJDEN Mr. Metselaar, wenscht zijne clientèle een voorspoedig Nieuwjaar.__________________________ A. J. NIJKAMP Rijwielhandel, Boschstraat C 75 wenscht zijne geachte Begunstigers een ge¬ lukkig 1921. J. VAN OOSTEROM. Qeldersche Rund- en Varkensslagerij. p. f. p. f. B. OUSEN. Kerkwijk. G. VAN POUDEROIJEN Sigarenhande), Nieuwaal. wenscht vrienden en begunstigers een ge¬ lukkig Nieuwjaar. H. VAN RANGELROOIJ wenscht zijne Vrienden en Bekenden, bin¬ nen en buiten de stad, een gelukkig Nieuwjaar. Allen een voorspoedig Nieuwjaar. J. E. VAN RIEMSDIJK. Aan Clientèle en Vrienden een gelukkig Nieuwjaar. A. E. ROMBEEK. Schilder en Behanger. 1/1 1921. H. P. VAN SANTEN Zalt-Bommelsche Visch- en Eierhandel wenscht aan allen een gelukkig Nieuwjaar. J. STAVAST Verhuren van Paarden, Rijtuigen en Automobielen. m.________ Firma CHR. STEHMANN 6 Co. Electr. Meubelfabriek en Stoffeerderlj. Gasthuisstraat. M-_________________ F. L. STEHMANN wenscht zijne geachte Begunstigers zoowel binnen als buiten de s.ad, een gelukkig Nieuwjaar. Gods besten zegen wordt toegewenscht aan Vrienden, Begunstigers en Bekenden door Firma VAN STRATEN WOLF. „DE GUNST", Zalt-Bommel. Vrienden en Begunstigers wenschen we een gelukkig en voorspoedig Nieuwjaar. _________________J. J- STRIK. J. A. VAN STU1JVENBERG Lood- en Zinkwerker Electrisch Installatiebureau wenscht zijn geachte begunstigers een ge¬ lukkig Nieuwjaar. Mijne geachte Clientèle, Vrienden en Be¬ kenden van Zalt-Bommel en Omstreken gelukkig Nieuwjaar. W. VAN TÜIJL. Schoenmaker. Aan Vrienden, Begunstigers en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar. F. D. UBENS 6 CONRADS. Horlogemakers, Waterstraat A 118, Zalt-Bommel. Alle Clientèle, Vrienden en Bekenden een gelukkig Nieuwjaar. FIRMA M. UDO. Heerewaarden. P. f. WED. J. L. VERHORST. J. A. J. VERMEEREN Timmerman en Metselaar, wenscht Vrienden en Begunstigers een voorspoedig Nieuwjaar. Modemazijnen „DE VLIJT". P. f. Het Bestuur der Voetbalvereniging „ZALT-BOMMEL" wenscht Donateurs, Leden en Supporters een gelukkig Nieuwjaar. Bij den intrede van het Nieuwe Jaar, biedt ik aan Familie en Vrienden mijne beste wenschen aan. JOHs. VOS, Badmeester a. d. Witglasfabriek, Leerdam. Aan alle Vrienden, Bekenden en Begun¬ stigers, zoowel binnen als buiten de stad, een gelukkig Nieuwjaar. G. J. WARMAN. P. f. H. VAN DER WAL. Fruit- en Groentenhandel. ADVERTENT1ËN. Heden overleed zacht en kalm onze geliefde Vader, Behuwd- en Grootvader JACOB VAN BALLEGOOUEH. in den ouderdom van bijna 82 jaar. Uit aller naam, D. A. VAN BALLEGOOIJEN. Zalt-Bommel, 27 December 1920. d e v e l e b l i j k e n v a n d e e l n e m i n g"\Toor de vele blijken van deelneming * ondervonden bij het overlijden van onze geliefde Moeder, Behuwd- en Grootmoeder SOPHIA MARIA THERESIA BOES, Weduwe van den Heer Henreekus Matheus Gottschalk betuigen wij onzen hartelijken dank. G. GüPPERTZ—Gottschalk. MART. GüPPERTZ en Kinderen. M. GOTTSCHALK. A. GOTTSCHALK. J. GOTTSCHALK—Cappers. ANNIE GOTTSCHALK. Zalt-Bommel, 28 December 1920.