Tekstweergave van ZBCO_1909-01-01_001
Deze tekst is automatisch getranscribeerd en kan fouten bevatten.
24ste Jaargang
D""n'
Vrijdag 1 Januari 1909
N°. 1
ZALT-BOMMELSCBE COURANT,
NIEUWS- en ADVERTENTIEBLAD
voor Zalt-Bommel, Bommeler- en Tielerwaard.
voorheen: NIEUWE BOMMELSCHE COURANT
■ - - "■ Dit Blad yerschljnt iedeion W0E\8»AQ en ZATERDAG. .
Prijs der Advertentiën voor inwoners van Bommeler- en Tielerwaard 1—6 re¬
gels i O.SO. Elke regel meer f 0.07'/,. Advertentiën driemaal geplaatst,
worden slechts tweemaal betekend. Voor Adverteerders elders per regel f O.I5.
Uitgeyers: H. J. TAN" DE GARDE & Co.
ZALT-BOMUBl.
Intercomm.-Telefoon No. 18.
Abonnement per jaar..........* 2. —; p. post f 2.25
Abonnement met Zondagsblad per post.........• *.IO
,, voor Zalt-Bommel......f *.50
Tot plaatsing van Advertentiën,
Advertentie-Borean
niet heikomstig uit Zalt-Bommel, Bommeler- en Tielerwaard, is uitsluitend gerechtigd het Algemeen Binnen- en Buitenlandse]]
D. Y. ALTA, Warmoesstraat 76|78, Amsterdam, Telefoon-Intercommunaal No. 6229, en te Rotterdam: Haringvliet 85. ____
NIEUWJAAR.
IWeer een jaar voorbij I
Voor de zooveelste maal is de dag aange-
- broken, waarop men elkaar de beste wensen en
biedt voor de toekomst.
De een denkt daarbij met weemoed terug
aan het leed wat.hem in 1908 overkwam; de
ander herdenkt het voorrecht, dat 't nu ver-
loopcn jaar voor hem er een was van vreug¬
de, voorspoed of genot; een derde hoopt dat
1909 voor hem minder kommervol mag zijn,
... kortom, op dezen dag zijn de gedachten en
gevoelens van de elkaar feliciteerenden zeer
gemengd, maar ondanks alles is ieders oog
en ieders verwachting gevestigd op de toe¬
komst.
In het algemeen onderscheidde 1908 zich niet
gunstig Van andere jaren. Op finanticel en in¬
dustrieel gebied malaise. Rampen zoowel te
land als ter zee bleven niet uit, voor eeni-
ge dagen nog kwam de verschrikkelijke tijding
van de verwoesting ecner stad, waarbij twee
derden van de inwoners omkwamen.
Op Staatkundig gebied herinneren we aan
den misdadigen aanslag op den Portugeeschen
koning en kroonprins, op het geschil van Ne¬
derland en andere landen met Venezuela, op
den „broei" op het Balkanschiereiland Ge¬
lukkig staan in dien heek van het wereldrond
de zaken zoo. dat met hoop en goeden moed
liet nie"*'"' jaar mag worden ingegaan. Het
toen beschavïngsbegrip zal ongetwijfeld
iviv?rken dat ook in den Balkan.al¬
les zonder bloedvergieten in hei reine zal kö-
men
Binnenlands viel niet veel voor wat bijzonder
de aandacht trok. Om het zoogenaamde ge¬
schil met Castro werd geen Hollander koud of
warm en in de Pers mag met eenigen ophef en
overigens met de noodige voldoening melding
gemaakt zijn van de voor ons land gunstige
oplosssing van dat geschil, — nationale geest-
geest ontbrak 't Eenige wat nagenoeg alge¬
meen — het handjevol republikleineh is haast
met te rekenen — het hart van ons volk snel¬
ler deed kloppen, was de koninklijke bood¬
schap, dat zoo alles naar wensch mag gaan,
een Oranjetelg weldra ter wereld zal komen.
Elk rechtgeaard vaderlander heeft die tijding
met vreugde vernomen en vurig hoopt hij dat
in 1909 de hartewensch van Vorstin en volk
in vervulling mag gaan.
Plaatselijk onderscheidde zich ook het vori¬
ge jaar niet bijzonder van andere. Ook in 1908
werden weder onderscheidene famihën in rouw
gedompeld, werden aan het openbare leven we¬
der verschillende goede krachten door den
dood onttrokken, doch voor anderen was het
weder een gelukkig jaar, een jaar waarin me-
niger hartewensch in vervulling ging. — Ram¬
pen, die algemeen gevoeld worden, tegenspoe¬
den, die plaatselijk een druk achterlaten, ble-
FKlTII>I,ET<0]*r.
HAAR BLOEDWRAAK
(Een correspondentie uit Barcelona
aan de N. R. Ct.)
De. Andalusiërs vierden het Kerstfeest.
Toen de gouden zon over de bloeiende vel¬
den was gerezen en de geuren van honderden
winterbloemen de lucht bezwangerden waren
zij ter kerk gegaan.
Toen de gouden zon weer naar 't Westen nei¬
gen ging, en de klok van den ouden toren drie
siagen gedreund had, togen allen naar de Pla-
za de Toros.
Wei was het geen groot stierengevecht van¬
daag, omdat de beste torero's naar Mexico en
Petu waren, maar de zes jonge stieren, die door
nog weinig bekende torero's bevochten zouden
worden', waren krachtig en "vol vuur. Men had
de beste uitgekozen 't Was immers voor 't
Kerstfeest!
Maria del Carmen ging trotsch naast haar
moeder. Zij had haar kleungste manilla-man¬
tel en fijnste mantilla omgeslagen, waarvoor ze
jaren lang gespaard had, toen ze nog op de
sigaretten fabriek te Sevilla werkte, en waar¬
mee ze alle jonge meisjes van haar stadje, Es-
tepona, sinds dien, de oogen had uitgestoken-
Maar haar trots was nu niet de mantilla, niet
I
Z
o
o
e
v
e
n
h
a
d
z
e
h
a
a
r
n
o
v
i
o
,de manillamantel I Zooeven had ze haar novio,
waarmee zij spoedig huwen zou, in zijn mooie
torerokleed naar de kampplaats zien rijden.
vm geluldag achterwege; 't bleef voor ons ste¬
deke bcU jaar van komen ei. gaan.
Ouden van dagen en ook zieken en zwakken,
de wending hunner gedachten op Nieuwjaars¬
dag is een andere dan die van de blijde jeugd.
Toch vestigt èn oud èn jong zijn hoop op
de toekomst en — alle vormen en plichtple¬
gingen op den eersten dag van het jaar daar¬
gelaten — wenscht innerlijk een ieder zich zelf
en de zijnen toe, dat ook als het nieuwe jaar
oud is geworden, hij nog tot de levenden, tot
de gelukkigen mag behooren.
BUITENLAND.
ITALIË.
— Aardbeving. — In Italië heeft de aar¬
de weer gebeefd en geschud en de noodlottige
gevolgen zijn niet uitgebleven De stoffelijke
schade is groot. Te Palmi stortten vele hui¬
zen in- Over geheel Sicilië werden de schok¬
ken gevoeld. De telegraaflijnen werden ge¬
stoord en de spoorlijnen door aardschuivingen
vernield. Te Stefanoci werden drie perso¬
nen gedood en 15 gewond. Ook op andere
plaatsen moeten slachtoffers zijn gevallen.
Te Catania heeft een plotselinge vloedgolf,
waarschijnlijk tengevolge van de werking in
den onderzeebodem, schade veroorzaakt. Een
aantal barken zijn vernield, een viertal huizen
werden tegen den grond geworpen. Drie kin¬
deren werden door de golven weggeslagen en
kwamen om het leven.
De laatste belichten van Messina melden,
dat de stad voor twee derden dooi de aardbe-
viug vrvni-rlrl i« , ^
(Zie latere berichten)
BINNENLAND.
— Hooi- en strooinvocr in Enge¬
land. — Men schrijft ons:
Naar wij uit goede bron vernemen zal zeer
waarschijnlijk de hooi- en strooinvoer in En¬
geland uit ons land in Februari weer worden
toegelaten.
Nederland en Venezuela.
— De terugzending van een of meer oorlogs¬
schepen hangt af van den loop en den uitslag
der diplomatieke onderhandelingen over onze
toekomstige verhouding met Venezuela.
Onze minister van buitenlandsche zaken, jhr.
mr. de Marees van Swinderen, ontving van ve¬
le zijden uit binnen- en buitenland, en van tal
van hooggeplaatste diplomaten gelukwenschen
met den welgeslaagden voorloopigen uitslag
van zijn beleid in de Venezuelaansche moeilijk¬
heden.
— De toestand. — Gomez is als presi-
sident over het geheele land erkend. De om¬
wenteling is geëindigd, 2onder dat er bloed
Hij was dapper en vlug, haar Antonio, hij
was elegant. Hij zou eenmaal een bekend stie¬
renvechter zijn. Als hij zijn slanke lichaam rek¬
te om de banderilleros in den breeden rug van
den stier te plaatsen, waren de oogen van alle
senora's en senorita's op hem gevestigd, dat
wist ze. Zij was trotsch op hem. Nu mocht hij
nog alleen in de Novillas optreden, omdat hij
heel jong en niet beroemd genoeg was; later
zou ze hem zien op de groote kampplaatsen te
Madrid en Barcelona- En zij zou zijn vrouw
zijn. Ze zou hooren hoe het volk hem toejuich¬
te, ze zou de Plaza zien als een blanke zee, van
de wuivende zakdoeken der senora's, als hij zijn
degen tot het heft in den stierenrug geplant
had-
Daarvan droomde zij, naast haar moeder
gaande, van zijn roem, van zijn dapperheid, van
zijn slanke, elegante lichaam in het gouddoor-
stikte torerokleed.
En welk een eer, hij zou de vijfde en zesde
stier mogen dooden! De meeste toejuichingen
zouden hem ten deel vallen, wijl het de laat-
sten waren.
De kleine Plaza was geheel vol- Gansch Este-
pona was er theengestroomd, en zelfs uit de
Sierra waren de herders gekomen. Het was im-
Imeis Kerstfeest I
Het gevecht nam een aanvang.
Nu en dan zag ze Antonio met zijn capa,
waarop de stier woedend toestormde. Maar
vlug en handig draaide hij zich telkens achter
het dier weer om, en wachtte kalm met zijn roo-
de capa! Eenmaal zelfs had hij zich met 'nleni¬
gen sprong op des stieren rug geworpen en de
halve arena doorgereden, onder het luide ge-
vergoten is. Zelfs gtjneraa] Celestino Castro,
de broedci van (feiï j^wjezên prèadent en hoofd
van het departement Taohira, heeft aan den
nieuwen militairen commandant alle wapenen
èn schietvoorraad uitgeleverd, nl. 6000 gewe¬
ren en 3 mililoen patronen. Noch die Celesti¬
no Castro noch Castro zelf worden meer als
een factor beschouwd, waarmede rekening be¬
houden te worden.
Het land is opengesteld voor alle Venezola-
nen, die in het buitenland vertoeven. De vroe¬
gere revolutionairen zijn uitgenoodigd terug te
keeren. Het veemonopolie is afgeschaft. Vrij¬
heid van drukpers is ingevoerd. Alle politieke
gevangenen, behalve degenen die betrokken
waren in de jongste samenzwering, zijn in vrij¬
heid gesteld.
— Castro en Gomez onder een
hoedje? — Dat vermoedt de Germania, het
Duitsche centrumblad.
Het vindt het voor de beoordeeling van den
toestand van belang, dat Gomez een schoon¬
broer van Castro is en aan dezen zijn heele po¬
sitie te danken heeft. Castro heeft in zijn af¬
scheidswoord aan de Venezolanen dezen aanbe¬
volen, aan Gomez hetzelfde vertrouwen als aan
hem te schenken. Zou, vraagt de Germania, de
heele omkeer soms niet een tusschen Castro en
Gomez vooraf bedisselde klucht kunnen zijn?
Castro kon dien omkeer zelf niet volvoeren,
zonder aan zijn heele verleden ontrouw te wor¬
den. Aan den anderen kant kon hij over¬
zien, dat een voortzetting van zijne staatkunde
onmogelijk was. Heeft hij nu misschien niet
Gomez op den voorgrond geschoven, is deze
niet als zijn willig werktuig, daartoe bereid ge¬
weest? In elk geval is het, opmerkelijk, dat de
verijdel^-g van de samen,' [vanning hem zoo
'buitengewoon geriakkel is gevallen.
— Castro voor de rechtbank? —
De Financial News (Londen) verneemt, dat
Woensdag, in verband met Castro's val, in de
Londensche City in allerijl een vergadering is
gehouden, als gevolg waarvan een poging zal
beproefd worden, om gedaan te krijgen, dat
Castro in Duitschland in hechtenis genomen
zal worden, onder een aanklacht, wegens dief¬
C
a
s
t
.
r
o
n
u
e
e
nstal Men voert daarbij aan, dat Cast.ro nu een
gewoon burger is en als zoodanig onder de ge¬
wone wet valt.
Onder deze omstandigheden acht men het
mogelijk, dat de Duitsche aandeelhouders in
maatschappijen, die door Castro zijn geplun¬
derd, een beroep zullen doen op sen Duitsche
rechtbank, om hem op de gewone wyze in rech¬
ten te vervolgen.
De Berslijnsche pers doet geruststellende me-
dedeelingen over zijn koop- en betaalkracht,
waarop de leveranciers hun hoop hebben ge¬
vestigd. Castro schijnt zoo voorzichtig te zijn
geweest, om, behalve den thans waardeloos ge¬
worden reiswissel, een 12 millioen gulden in
contanten en ellecten naar Europa mede te
nemen. Ook mevrouw Castro heeft bij verschil-
elnde banken in Europa een aanmerkelijk be-
gil der toeschouwers, die zijn moed bewonder¬
den. Toen had hij tegen haar geglimlacht,
blij en verheugd omdat hij zag, dat ze trotsch
op hem, dat ze hem den mooisten, den dap¬
persten en elegantsten torcro vond van de hee¬
le arena.
Toen werd hij overmoedig.
In haar liefde voor het nationale spel, juich¬
te ze steeds hartstochtelijker. Alle oogen wa¬
ren op hem gevestigd. Soms knielde hij neer
voor het woedende dier, dat, een oogenblik
door zooveel moed verbluft, het zand hoog op¬
wierp, dan toestormdc om alleen zijn gevaar¬
lijke horens te voelen glijden in den snel
uitgeworpen doek.
De vierde stier was zooeven het ar ene uitge¬
sleept.
Nu kwamen de zijnen' Een oogenblik klopte
haar hart 1 Maar neen, hij was zoo vlug, zoo
handig, wat zouden de vlugste stieren tegen
hem doen kunnen?
De vijfde was een groot, sterk beest, ofschoon
nog een novilla (jong dier).
Zij had Antonio de banderillos, met de venij¬
nige weerhaken, zien plaatsen in de vleezige
rug. De horens waren onder zijn armen door¬
geschoten, hadden zijn kleed gescheurd. Hij
was wel overmoedig, Antonio, en hij keek te
veel naar haar! Maar moest dit ook niet, was
zij niet zijn novia?
De stier stond midden op de Plaza nu te hij¬
gen, de flanken bewogen heftig, het bloed
stroomde uit de gapende rugwonden.
Een horentoonl.. .Nu werd hem de degen
gebracht en de roode doek. Hij moest nu den
doodelijken stoot toebrengen
drag tegoed. In de gepantserde kluis van het
Esplanade-hotel ligt heel wat geld van Castro.
De Berhjnsche correspondent van de Daily
Express meldt, dat 80 voorname Venezolanen
het volgende telegram aan Castro hebben ge¬
zonden :
„Uw bewind is uit en uw macht vernietigd.
Venezuela, dat genoeg heeft van uw stelsel¬
matige dwingelandij, heeft besloten, een nieuw
tijdperk te beginnen.
„Uwe eigendommen zullen verbeurd ver¬
klaard worden. Indien gij een poging doet, om
weer in Venezuela te landen, zult gij in hech¬
tenis genomen worden en terecht staan wegens
verscheidene ernstige beschuldigingen."
— Castro te Berlijn. — Castro is Za¬
terdag voor het eerst uit geweest, sedert hij in
de kliniek van prof. Israël zijn intrek had ge¬
nomen. Hij ging kijken naar het schaatsenrij¬
den in het Grunewald, een vermaak, dat hij
voor het eerst van zijn leven aanschouwde. Ook
de sneeuw, die gevallen was, was volkomen
nieuw voor hem.
GEMENGD NIEUWS
— Ter Aankondiging. — Van den
Berghs Vitello-maandkalender voor 1909, uit¬
gevoerd in fraaien kleurendruk. Wordt door
de winkeliers, die Vitello verkoopen, gratis aan
de verbruikers aangeboden.
— Een Fransch blad heeft berekend,
dat er over de gêheelc wereld 326,175 auto's
tuffen, terwiil het aantal rijtuigen met bospan-
ning 25,000.000 bedraagt.
— Te Ooster beek is in den uaunr ,an
24 op 25 December overleden, in den ouder¬
dom van 84 iaar, mevr. de wed. Carré, moe¬
der van den heer Oscar Carré.
— Bij Arnhem-geraakte Donderdagmid¬
dag een juffrouw, hoofd eener dagschool te
Velp, onder den trein. Zij werd doodgereden.
— De Zuiderzeevaartis door het ijs
grootendeels gestremd. De vracht- en passa-
giersbooten van Lemmer Groningen, Mepeel
en Hoorn op Amsterdam hebben den dienst ge¬
staakt. De scheepvaart voor zeilschepen is ge-
— Een wonderdokter.
Daar kwam een vreemde man bij den win¬
kelier Nip te Zuidbroek. Hij stelde zich voor
als het Staphorster boertje, die nu de Zuid-
broeksters eens met zijn geneeskundige kennis
wilde gelukkig maken. De winkelier had zeker
wel van hem gehoord?!
Ja, dat had de man wel, maar hij twijfelde
toch eenigszins, want de vreemde zag er eer
armoedig-sjofel, dan welgesteld uit, en dat ver¬
wachtte de winkelier niet van een zoo geleer¬
den man als het Staphorster boertje.
Ja, maar de oude eenvoud, die kenmerk van
Zij zag hem rustig haar zitplaats naderen, en
luid en kalm, de ronde muts naar haar opge¬
heven, sprak hij zijn opdracht uit: „Ik zal de¬
zen stier dooden ter eere van u, mijne novia,
Maria del Carmen!"
Trotsch voelde ze dat alle toeschouwers naar
haar keken- Tot dank wuifde zij met haar zak¬
doek, en uit haar lokken rukte ze een roode
roos, die ze hem toewierp.
Antonio stak die aan een goudtres, glimlach¬
te nog even, toen greep zijn hand het gevest
van den langen degen. De toeschouwers juich¬
ten van opgewondenheid, zij wisten zijn hand
zoo vast en zeker. Plet zou een prachtige stoot
worden, even mooi als die der Madrileensche
stierenvechters.
Het dier was op adem gekomen, en zocht
woest weer naar zijn belagers. Ineens met snel¬
le zwenking rende het op de roode doek toe,
die hem tergde.
j Glimlachend liet Antonio hem door de capa
schieten, nog eens en nog eens.
1 Hij wilde de eer alleen voor zich, en wenkte
de helpers met blauwe en roode capas zich te¬
rug te trekken Hij was zoo dapper, Antonio,
waarom zou hij stieren vreezen, waartusschen
' hij was opgegroeid.
j Nu zag het dier hem aan. Het juiste moment
[ was gekomen. Zijn vuist omklemde het hand-
S vat, het oog richtte scherp de venijnige punt.
Hij hoorde de stem van Maria del Carmen, die
hem aanmoedigde.... wilde even naar haar
glimlachen.
Daar stormde de stier op hem los, snel wil¬
de hij nog even richten, de degen plantte zich
i
n
d
e
n
r
u
g
,
m
a
a
r
t
e
v
e
e
l
n
a
a
r
r
e
c
h
t
s
,
s
t
o
o
t
t
eI in den rug, maar te veel naar rechts, stootte
het ware is, was door hem bewaard, verklaarde
vreemde. En om te bewijzen dat hij meer wist
dan een ander, kon hij Nip vertellen dat deze
leed aan rheumatiek en aan de zenuwen. Dat
zag hij aan de oogen van den patiënt.
Nip stond verstomd, dat die man dat zoo
maar wist. Hij was al half overtuigd.. De
vreemde werd binnengeroepen, dronk mee kof¬
fie, las in de oogen der vrouw, dat ze leed aan
de maag en leverde toen maagdruppels vDor
de vrouw en pillen voor den man De prijs was
f350. Hij wilde nu echter maar de helft ont¬
vangen, over een paar weken kwam hij terug
en als de patiënten dan genezen waren, kon¬
den ze de rest betalen.
Maar na een paar dagen was nog geen be¬
terschap te bespeuren. D-e winkelier liet de mid¬
delen eens onderzoeken. De druppels waren
water met een kleurtje, de pillen koekdeeg, be¬
strooid met meel.
De justitie werd met het geval in kennis ge¬
steld, en het mocht gelukken „het boertje" op
te sporen, 't Was Jacob S. van. Harlingen. Te¬
gen hem is nu voor het kantongerecht twee¬
maal f50 boete of tweemaal 50 dagen hechte¬
nis geeischt.
— Droge voeten — Wil de vrouw des
huizes de laarzen van hare echtgenoot tegen
het natte, koude winterweder ondoordringbaar
maken voor vocht, dan doe zij op de volgende
wijze:
Smelt boven een matig vuur een halven liter
lijnolie met 24 lood schapenvet, 5 lood was
en 9 lood hars doorheen en bestrijk met dit
mengsel, terwijl het nog heet is, de laarzen-
Dit kan geschieden met een kwastje of schuier.
Het leer moet, voor deze kunstbewerking wordt
toegepast, goed schoongemaakt en daarna ge¬
droogd 7Jjn. Irv^ndprbHd moeien de naden 'en
zolen goed ingesmeerd worden. Hierdoor zal
het leer bij uitstek lenig en buigzaam worden,
zonder dat er gevaar bestaat voor springen of
barsten.
— De criminaliteit der joden.
Over dit onderwerp heeft mr. de Roos eene
lezing gehouden te Amsterdam, voor de aldaar
gevestigde afdeeling van den Nederlandschen
Zionnistenbond. In ons land, zei Spr., vergrij¬
pen de joden zich minder aan de wet dan de
christenen.
In 1900 bijvoorbeeld werden op elke 10,000
inwoners van gelijken godsdienst door de Ar-
rondi ss sements-Recht bank en uitgesproken 33
veroordeclingen van Katholieken, 24 van Pro¬
testanten en slechts 17 van Israëlieten. Soort¬
gelijke verschillen zijn er ook in andere jaren.
Doch niet overal is de verhouding zoo. In
Oost-Europa zijn de joden crimineeler, in West-
Europa minder crimineel dan de Christenen.
Minder dikwijls strafbaar maken de joden
zich ten opzichte van wederspannigheid, mis¬
handeling, vernieling, moord en doodslag, in
het kort bij misdrijven, waarvoor aanvallend
optreden met ontplooing van lichamelijke
kracht noodig is Treden ze aanvallend of viji
op een ruggewervel en drong niet door.
Het publiek gilde en floot van woede en af¬
keuring, maar de stier zijn belager ziende wan¬
kelen van den schok schoot op hem toe.
En nu waren de capadragers er niet om de
aandacht van het beest af te leiden.. Antonio
had de eer aan zich alleen gewild.
Woest van pijn snelde het dier op hem los.
Antonio sprong ter zijde, de stier stoof voorbij.
Maar door het onverwachte van den aanval
en den vluggen zijsprong, had Antonio het
evenwicht verloren, hij wankelde en viel. De
andere terero's snelden toe, maar te laat. Het
dier had zich vlug omgedraaid, en toen An¬
tonio zich oprichtte, greep een der horens hem
in den rug, drong diep door, kwam bij den hals
naai buiten. Dan slingerden de krachtige nek-
spieren hem omhoog. Met een doffe dreun viel
het lichaam neer in het zand. Toen waren de
andere torero's daar en leiden met hun doeken
den stier af.
Een gillende kreet was uit de menigte opge¬
gaan.
Maria del Carmen. de tanden saamgeklemd,
was naar voren gedrongen;... met vluggen
sprong had ze zich over de barrera geworpen;
woest stiet zij de monos sabios, die zich over
den gevallene boven, ter zijde In haar armen
poogde ze hem op te richten, het hoofd viel
aan haar schouder.
„Antonio, mi caridö novio 1" fluisterde ze
h
a
r
t
s
t
o
c
h
t
e
l
i
j
k
a
a
n
z
i
j
n
o
o
r
D
e
v
e
r
s
t
a
r
d
e
o
o
g
e
nI hartstochtelijk aan zijn oor De verstarde oogen
' konden haar niet meer zien, haar lief de woor¬
drongen niet meer tot hem door.
Met een schreeuw van woede richtte zij zich
op. Daar stond de stier te hijgen.. Zijn moorde-